论文部分内容阅读
20世纪可以说是人类所经历的最为动荡不安、风云变幻的时代。或许经过对抗走向妥协是历史的趋势。从文化意义上讲,是东西方从隔离逐步走向对话的可能性:试图打破东方文化的边缘身份,改变其“他者”形象。在这一文化发展的过程中,我们悄然进入了后殖民时期,文学的关注热点自然就落在了一批具有复杂的民族身份,游荡于两种文化之间的移民作家身上。
The twentieth century can be said that human beings experienced the most turmoil, changing times. It may be a historical trend, after confrontation, to compromise. In the cultural sense, it is the possibility that the East and the West will gradually move toward dialogue through isolation: trying to break the marginalized status of the oriental culture and change the image of the “other”. In this process of cultural development, we quietly entered the post-colonial period. The focus of literature naturally falls on a group of immigrant writers who have complicated national identities and wander between the two cultures.