论文部分内容阅读
文章对国内译界就道安译论认识偏差的成因进行分析，探究其译论中所蕴含的佛教文化传播内涵及文化传播和具体翻译策略间的互动关系，同时探索道安译论对当今中国文学外译和中国文化“走出去”具有的启示和借鉴意义。
道安译论的文化传播内涵及现实意义
【摘 要】
：
文章对国内译界就道安译论认识偏差的成因进行分析，探究其译论中所蕴含的佛教文化传播内涵及文化传播和具体翻译策略间的互动关系，同时探索道安译论对当今中国文学外译和中国文
【机 构】
：
同济大学外国语学院,西安翻译学院基础部
【出 处】
：
语言与翻译
【发表日期】
：
2016年4期
其他文献
本文主要根据继续教育办学经历和有关数据,从学历继续教育和非学历继续教育两个方面的多个层次,对当代继续教育的发展态势进行了综合性的分析研究。认为,当代学历继续教育和
康德哲学以其三大批判为核心构成一个严实缜密的体系而著称。这一体系被称之为"批判哲学体系"。其中,《判断力批判》被康德赋予了作为沟通知性与理性、自然与自由的"桥梁"的
学风是一个班级的灵魂。而晨读在促进班级学风建设中能起到培养学生良好的学习习惯、提高学生良好的学习能力和塑造学生高尚的品格与修养的特殊效果。要发挥出晨读的这些作用
概述了我国开展内燃和电力机车检测和诊断技术工作的主要成绩和主要项目,指出了尚存的问题,并就机车检测与诊断技术开发的两种基本模式和适用化问题作了分析和论述。
<正>坚持"以客户为中心、以深耕本地市场为基础"的经营理念,建立健全"四位一体"服务体系,抓好重点、抓好落实,推动各项业务高质量发展2019年,新疆自治区联社将聚焦自治区党委
作为新闻工作者在新的历史条件和时代背景下所开展的自我教育活动的核心命题,“我是建设者”这一全新提法有助于我们通过反思与澄清某些长期存在的有关媒体角色和新闻功能的
社会公平是和谐社会的本质和基石,是社会主义制度的首要价值。合理的收入分配制度是社会公平的重要体现,是建设和谐社会的重要内容,是中国特色社会主义的内在要求。对我国收