重温故事
　　乔峰追寻身世时屡遭奸人所害，含冤莫白，更错杀红颜知己阿朱，后又为救阿朱之妹阿紫而寻医至大辽国，辗转成为大辽国南院大王，但其与中原武林关系则更趋恶劣，并在聚贤庄一役中与不少英雄侠士决裂。段誉之父大理镇南王段正淳风流潇洒、处处留情，而段誉也继承了父亲多情的性格，但为人豁达开朗，对漂亮的王语嫣一见倾心，只可惜王语嫣只钟情自己的表哥——倜傥出众、江湖威名堪与乔峰比肩的“南慕容”慕容复，令三人陷入一段纠缠不清的苦恋。其间，段誉迭遇险情数次遭到不测，但幸有高人指点、红颜相助，屡获奇缘，最后竟至练成了一套莫测高深骇人武功，更得与心上人双栖双飞。天性纯良、宅心仁厚的虚竹本是少林寺普普通通小沙弥，因缘契合脱离了佛门来到西北冰寒之地，遇到真爱，苦练武功后被选为西夏驸马，并成为全部由女性组成的灵鹫宫一派掌门人，经历可谓非凡。
　　江湖新现
　　《新天龙八部》开机当天，河北天漠下起了大雪，气温接近零下10度，剧组迎着漫天风雪顺利完成开机典礼。拍武侠剧强调画面够唯美、演员够养眼、技术要更新换代的导演赖水清透露说，“这次《新天龙八部》要走清新风，会在演员组合和造型上多点新意。”当然，对于故事不能改动太多的金庸古龙武侠翻拍剧来说，演员成为最大的亮点。此次翻拍，赖水清表示会尊重原著，尊重金庸先生的江湖魂。
　　金庸剧“翻拍”早已不是新鲜事，但《新天龙八部》的演员才爆出几个名字，就已经引未粉丝大爆发。有网友认为钟汉良的外形和乔峰粗狂豪迈的气质差异太大， “他（钟汉良）就是个翩翩公子文弱书生的形象，演段誉还能接受，演帮主太违和了，就像胡军去演书生，谁能接受啊。”等言论此起彼伏。但《新天龙八部》开机几天后看到天漠发回的几张大雪中乔峰披雪飞马的剧照后，争议戛然而止。另外，小编要提示的是，胡军真的能演书生气十足的角色，比如电视剧《岁月》中的梁致远，我们都接受。至于钟汉良演乔峰，赖水清认为，之前几个版本的人物太深人人心，所以才会认为乔峰一定是高大身材的汉子，“我们会在造型上下一些功夫来弥补。”他说。“我细心研讨过他。我觉得曾经我们都过多着重他的正直，而我反而更赏识他做人干事的睿智。我更期望在这个人物上多做一些人道讨论。”钟汉良说。另外在演员上受关注的是金基范出演段誉。这个正宗的韩国演员从外形上很符合段誉美少年的形象，但其实最早赖水清对他也是心有疑虑的，比如拍摄中沟通的问题，但事实证明，沟通从来都不是问题，市场、演员号召力以及发行才是关键。
　　翻拍何以新？
　　《天龙八部》以宋哲宗时代为背景，通过宋、辽、大理、西夏、吐菩王国之间的武林恩怨和民族矛盾，金庸擅长从哲学的高度对人生和社会进行审视和描写，展示了一幅波澜壮阔的生活画卷。所谓“天龙八部”是佛经用语，包括八种神道怪物，旨在象征大千世界之中形形色色的人物。《天龙八部》风格宏伟悲壮，是一部充满悲剧色彩、充满人性的浓厚的武侠著作。作为经久不衰的武侠作品，《天龙八部》一直在被改编、翻拍，也影响了几代观众群体，不同年龄层的武侠迷心中可能都有一个自己最钟爱的角色。此版《天龙八部》的制片人陈品祥也一直自问：对于翻拍八部经典武侠作品的“武侠新世界”的“新”到底体现在什么地方？在经历了《天涯明月刀》的热播和成功之后，他更确定地认为：“武侠新世界”的“新”既是确定的也是变化的，以当下年轻人的价值观和审美视角解读传统经典武侠故事，观照现实，赋予其新时代的意义，加上视听新表达，经过几年的努力，培育出人数可观并相对稳定、成熟的新一代武侠剧收视群。
　　专访
　　钟汉良 乔峰是悲剧人物
　　出演《新天龙八部》，钟汉良从被确定为乔峰的饰演者开始，在任何场合都一直被问到怎样突破自己饰演那么粗犷的角色的问题，大概钟汉良也很无奈，作为演员，这只是他的一个不同的角色，被如此放大话题，他不知道是该悲伤还是喜悦，好在钟汉良自认自己的年纪已经能撑得起乔峰的造型和乔峰的世界。
　　Q：为乔峰这个角色个人做过哪些准备工作？
　　A：其实《新天龙八部》直接找我演乔峰，那一刻我也很惊讶，其实很多人都说我适合演段誉，不过我本人非常喜欢乔峰，我觉得有自信演好，所以我想挑战一下。金庸的原著反复读了，但没读完。乔峰那种乞丐的扮相现在可能不会再有，因为是给现在的观众看的，在演之前又刻意去晒黑，我在外形稍微缺一点，我就补上，为乔峰加一点东西，希望从外型上硬朗沧桑一些。
　　Q：你个人有武侠情结吗？
　　A：不知道算不算，我小的时候，香港有很多武侠电视剧，特别有武侠的氛围，我一定会饭也不吃就盯着电视看，想像自己是戏里的某个人，这就是武侠情结吧。
　　Q：你在两部武侠剧里接连饰演了傅红雪到乔峰，都是有些悲剧的人物，你怎样理解两个角色的反差？需要用怎样的情绪？
　　A：傅红雪和乔峰是两个不同的人。傅红雪是世界以外的人，似乎不属于这个世界。而乔峰刚刚相反，他在世界的中心，所有人都向着他。虽然都有悲剧的身世，但个性有很大的不同。我不是个伤感的人，乔峰也不，他们都有大男人的精神，勇往直前。
　　Q：在拍摄过程虫打戏是否遇到过困难？
　　A：认真完成一件小事，会变成一个点，一点一点加起来连成一条线，无数的线编织成一个面，以前的打戏积累的经验在这部武侠剧里派上用场了，吊着威亚从天而降，手持横棍直劈恶人，一等一的高手肯定少不了打斗场面，受伤是常态，只要作品效果好，这些都是专业演员需要经历的部分。
　　Q：你更喜欢乔峰和萧峰的哪二面呢？
　　A：说不上更喜欢哪一面。我之前说过自己对这个角色的解读，可能跟传统的那些大仁大义的英雄不太一样。他身上有他不想背的责任，也有人的缺点，乔峰是他仁义的一面，而萧峰就是他把情感都释放出来的另一面。我没办法轻易地做出一个结论说自己更喜欢哪一种，因为两种性格都是他本人。《新天龙八部》里人物众多，都是比较大的故事，所以有很多人物主线，一定有你想看到的人物。
　　Q：如今这个年纪，你会遇到转型危机的问题吗？
　　A：其实接演乔峰这个角色是机缘巧合，我不一定是只有书生气这一面，搞不好下次又有另外一面，刚好我这个年纪也适合做比较粗的角色。随着年岁的增长，你会有些变化，蓄了胡子不觉得有突兀，这都是些细微的变化。十年前让我演一个留胡子晒黑的角色不太可能。我其实一直都在变，从小就在变。我演过智障，演过坏人，演过搞笑的古装戏，任何时期我都在转型，一直在不断尝试。演员的寿命就那些年，你要在人生能把握的时间里多做点事，这是每个演员都希望的，重点是每个年龄做那个年龄要做的事。
　　Q：赖水清导演似乎对你出演他的武侠剧情有独钟。
　　A：不管是导演还是跟你对戏的演员们，我很依赖他们给我感觉，如果你关心我的话，你会知道我曾经合作的导演就会一直合作下去，几乎每个导演我都几乎不会拍一次，都会拍两次甚至更多。