论文部分内容阅读
廉价的中国制造业的时代也许正在接近尾声。但与流行看法不同的是,全球主要采购商并没有逃离中国。相反,在对中国企业进行的大量面对面的调查中,笔者发现,这些买家正继续在中国寻找优质的供应商——没有哪个国家能取代中国,并且与这些供应商一起应对中国经济中开始出现的诸多挑战。这种不断加深的买卖双方之间的关系有潜力通过转移技术和提高供应商工厂生产力的方法来提高中国在价值链上的位置。
The era of cheap Chinese manufacturing may be coming to an end. But unlike popular belief, major global buyers do not flee China. In contrast, in a large number of face-to-face surveys of Chinese companies, the author found that these buyers are continuing to find quality suppliers in China - no country can replace China and work with these suppliers to address the beginning of Chinese economy Many challenges. This growing relationship between buyers and sellers has the potential to increase China’s position in the value chain by shifting technology and increasing supplier factory productivity.