中日语言中空间认知结构的差异——以表示场所助词“に”和“で”的误用为中心

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sakurabb1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在学习日语的过程中,以汉语为母语的学习者经常对日语助词"で"和"に"的表示场所的用法感到困惑,并在实际应用中容易混淆它们的用法而产生误用。本文首先总结"で"和"に"在表示场所意义中经常被误用的例子,以及它们在汉语中的对应词,并观察中日两国语言中对空间认识的微妙差别。最后根据以上分析揭示其产生误用的原因。
其他文献
针对经济改革的现实与发展 ,提出“三主体分离”的国有资本监管模式 ,对其进行了现实可操作性设计 ,并界定了运行过程中所涉及的一些关系 ,以期对国有资本有效运作提供有益借
本文论述丁棉花色度仪的测色原理,并以此为根据,通过试验研究,提出了棉花色度仪的设计方法及检验方法。
大麻原产亚洲和近东。早在史前,中国、波斯及近东地区就会利用大麻纤维。日本最早用作纺织原料的纤维就是大麻。一些地中海国家尤其意大利,为了取得大麻纤维,在公元前就栽培
人是社会经济活动的主体,一个国家或地区的经济发展与人口发展密不可分。本文在借鉴学术界关于人口红利判断标准的基础上,通过对甘肃省人口发展历史状况的考察,探讨了甘肃省
以干燥石榴皮作为原料,用水煮法提取天然石榴皮色素对羊毛纤维进行常规染色和超声波染色,研究染液浓度、染色时间、染浴pH值、染色温度对石榴皮染色羊毛的染色深度和颜色特征
我记得儿子刚蹒跚走路时,一天,和我一起阅读了《彩虹的尽头》图画书以后,他对我说:"妈妈,我们一起去找宝贝好吗?"我一扭头看到满书柜的图画书,说:"好,我们一起去找宝贝。"我拉着他的
文章首先阐述了教学反思的内涵,接着论述了高校通识课教师教学反思的影响因素,最后提出了高校通识课教师教学反思能力的提升途径,包括营造良好的教师文化、改革高校的学术评
目前人们在现实生活中对特种动物毛绒纤维的保暖性差异缺乏具体深入的了解,本文就几种特种毛绒纤维保暖性差异的内在性能原因做一探讨,以供人们进一步认识与了解。
黑龙江省纤维检验所为进一步贯彻“质量第一”的方针,提高本省亚麻、化纤产品品质,建立和维护纤维产品流通秩序,于一九九四年四季度组织了全省亚麻、化纤产品品质大检查。
现代战场的电磁环境越来越复杂,传统的有源定位技术往往无法准确测得目标位置信息,且容易暴露自身的位置。与有源定位技术相比,无源定位技术具有优良的定位性能及较强的战场