一个也许并非是巧合的数字:目前我国有11万亿民间资本存量,而这一数字又恰恰是目前国有资产的数量。启动民间投资,是国有资产退出的必要条件,不仅如此,从宏观经济的角度看,街量积极的财政政策的更高标准是,看它是否启动了民间投资。从这个意义上讲,启动民间投资比启动民间消费更为重要。深圳在国有资产改革中已经表现出国退民进的趋势,去年深圳产权交易中心完成了117笔产权交易,7.8亿成交额中40%的受让方是民营企业和自然人;厦门通过公开转让的方式将国有资产推向社会,鼓励民间资本参与国有资产转让,促进了民营企业的低成本进入和经营扩张。青岛市统计局的这份调查报告,让我们看到了青岛民间投资的潜力,也看到了差距。 Perhaps not a coincidence: At present, China has 11 trillion private capital stock, and this figure is precisely the current number of state-owned assets. To start private investment is a necessary condition for the withdrawal of state-owned assets. Moreover, from a macroeconomic point of view, the higher standard for a pro-active fiscal policy is to see whether it has initiated private investment. In this sense, starting private investment is more important than starting private consumption. In the reform of state-owned assets, Shenzhen has shown the trend of exiting from the country. The Shenzhen Property Rights Exchange Center completed 117 property rights transactions last year. Forty-seven percent of the turnover of 780 million is private-owned and natural persons. Through the method of public transfer The state-owned assets will be pushed to the community to encourage non-governmental capital to participate in the transfer of state-owned assets, and promote private enterprises to enter the low-cost and business expansion. Qingdao City Bureau of Statistics survey report, let us see the potential of private investment in Qingdao, but also saw the gap.