“在这次严厉打击严重刑事犯罪的斗争中,各级人民法院要紧紧掌握打击重点。对于那些人民群众深恶痛绝、情节特别严重的杀人、强奸、爆炸、抢劫、盗窃枪支、重大盗窃、破坏交通电力设备、贩毒、拐卖妇女儿童、流氓等犯罪分子以及惯犯、累犯和犯罪集团首要分子等,要坚决依法从重从快惩处。”这是 “In this struggle to crack down on serious criminal offenses, people’s courts at all levels should firmly grasp the key points of attack. For those people who hate and murder, rape, bang, robbery, steal firearms, major burglary and destroy traffic electric power with exceptionally serious circumstances Equipment, drug trafficking, trafficking of women and children, gangsters and other criminals as well as recidivists, recidivists and criminal syndicates. We should resolutely and speedily penalize them according to law. ”This is