论文部分内容阅读
杭州湾芦潮港位于上海市南汇县南面,在杭州湾出海口的北端,连接浩瀚东海,港外水域滩地延绵,水沙变换强烈,沿岸海涂冲淤交替发生。随着上海经济的快速发展,芦潮港地区潜在的区位优势日益被重视,港口建设可行性研究正加速进行。本文依据芦潮港前沿水域1994年5月13日至19日大、中、小代表潮连续同步观测资料(测点位置见图1),通过对潮流资料的调和分析和统计计算,讨论了该水域的潮流特性,为该地区港口规划、设计提供科学依据。
Luchaogang in Hangzhou Bay is located in the south of Nanhui County in Shanghai. At the northern end of the estuary of Hangzhou Bay, it connects with the vast East China Sea. Extending from the beach outside the port, the water and sediment transform strongly. With the rapid economic development in Shanghai, the potential location advantages of Luchaogang District have been paid more and more attention. The feasibility study on port construction is accelerating. Based on the synchronic observation data of the large, medium and small representative tidal currents (see Fig. 1) at the frontal area of Luchaogang from May 13 to May 19, 1994, the paper analyzes and statistically calculates tidal current data The tidal current characteristics of the waters provide a scientific basis for port planning and design in this area.