开办健身连锁店让有19年职业经历的布克马重塑自己的生活。
　　
　　2006年1月，当德尔克·布克马开办他的CATZ（竞赛田径训练中心）连锁时，他改变了自己的人生。他不仅离开了自己工作了19年的摩托罗拉，而且转向了一种更健康的生活方式。“在我开连锁店的前两年，我几乎每月都要出差，”布克马说，“我体重达到210磅，现在我已经减到了185磅。我喜欢这种健身训练，感觉很好，就像我在大学时做训练的感觉一样。”
　　但是51岁的布克马不是唯一在减体重的人。在德克萨斯奥斯汀他1万平方英尺的健身馆以及另外两个稍小的分馆里，通过模仿体育活动，这种团体训练程序让参与者快速地减轻体重。这些课程涵盖了从面向6到11岁儿童的完全活力训练到面向成人的训练，此外，还有面向3到6岁儿童的“飞行员”训练。
　　布克马还与各种组织建立了伙伴关系以保持牢固的客户基础，如让他的连锁店成为当地足球队、网球队以及“圆石”（德州警察的特警队）的官方训练中心。客户甚至赶四小时的车程来参加中心的伤害防护训练。后来，约翰·丹克斯也在此注册并成为了芝加哥白色短袜队的棒球手。这证明布克马的CATZ连锁取得了极有价值的认可。
　　布克马预计2007年销售额将达到55万到65万之间，明年夏天前还将在奥斯汀再开一家分店。当他停止在奥斯汀扩张后，他可能在其他地方拓展合作伙伴。他的连锁触角还将伸向哪里？这值得关注。“你必须喜欢人们，喜欢交际，并且在社区建立关系。” 布克马这样总结他的成功经验。（译者：罗金洲）