受自身发展经验和受援国经历的影响,中国对外援助政策在援助理念和实践上与西方存在重大差异,并形成自身特色。鉴于这一差异的存在,对于当前西方提出的援助合作议题,中国政策界和学术界应深入思考,做好应对准备。 Influenced by its own development experience and experiences of recipient countries, China’s foreign aid policy has made significant differences in the concept and practice of aid with the West and has its own characteristics. Given this difference, China’s policy and academic circles should think deeply and prepare for the current aid cooperation issue proposed by the West.