调解在我国民事诉讼程序中的具有重大影响,但传统调解观念使法院调解脱离规范与法制,在实践中呈现异化现象。现代法院调解应以公正、效益、安定为价值目标,以当事人合意的自由达成为核心、以法官积极中立地位为合意达成之契机,以约束法官行为、合理处理调判连接的规范化程序为保障,并逐步实现调解程序的规范化操作。 Mediation has a significant impact in our country’s civil procedure, but the traditional concept of mediation has made the mediation of the court divorced from the norms and the legal system and presented alienation in practice. Modern court mediation should be based on justice, efficiency and stability as the value goal, with the parties’ willingness and freedom as the core, the judge’s positive neutrality as an opportunity to reach agreement, the judge’s behavior as a constraint, and the reasonable handling of the standardization of adjudication and adjudication as a guarantee. And gradually realize the standardization of mediation procedures.