论文部分内容阅读
如果希腊继续拒绝减免债务、加强私有化改革与结构模式的改革,欧元区国家将没有理由继续寻求与希腊政府的任何妥协。7月5日的希腊公投,以希腊大多数民众拒绝接受国际救助而结束,这同时也意味着希腊在未来较长一段时间将面临经济衰退。2010至2014年间,希腊的实际收入下降25%,希腊投资占GDP的比重也有大幅下降,而随着投资者对齐普拉斯政府丧失信心,此数据很可能会继续下降。希腊在接下来一年必然会遭受巨大的经济衰退。
If Greece continues to refuse debt relief and reform of privatization reforms and structural reforms, the euro zone countries will have no reason to continue to seek any compromise with the Greek government. The Greek referendum on July 5 ended with the Greek majority rejecting international aid, which also means that Greece will face a recession for a longer period of time in the future. Between 2010 and 2014, Greece’s real income dropped 25%, while Greece’s investment as a share of GDP dropped sharply, and is likely to continue declining as investors lose confidence in the Tsipras government. Greece will inevitably suffer a huge economic recession in the following year.