论文部分内容阅读
中国画作品简介的翻译应综合分析画面的写意性和附加信息的隐含性。在翻译实践中,应把握民族特征,注意语言的简洁并实现信息的顺畅传递。
中国画作品简介翻译:隐秀之重构
【摘 要】
：
中国画作品简介的翻译应综合分析画面的写意性和附加信息的隐含性。在翻译实践中,应把握民族特征,注意语言的简洁并实现信息的顺畅传递。
【机 构】
：
北京信息科技大学外国语学院
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年4期
其他文献
目的探讨心脏瓣膜置换术后早期病人采用微量泵高浓度泵钾的有效性及安全性。方法将心脏瓣膜置换术后早期病人76例按血钾浓度高低分为A、B两组,经颈内静脉泵入高浓度钾后,监测
曾在英国学习一个月，有机会走进了曼彻斯特的30多所小学，走进英国的小学课堂。我们有一个特别的发现，即每一位教师都没有教学“备课本”，只看到有个别教师的讲台桌上有一些零星的
《普通高中英语课程标准(实验)》提出:语言对促进人的全面发展具有重要的作用。学生学习英语与学习母语一样,可以促进人的发展。因此,英语课程“具有工具性和人文性双重性质
潞安集团是一个以煤为基础，煤电化、煤焦化、煤油化综合发展的新型能源和煤化工企业集团，2008年名列全国企业500强第137位、全国企业竞争力100强第60位、全国企业效益200强第11
为了验证南方电网500kV东莞变电站新投的±200Mvar静止同步补偿器(STATCOM)的暂态动作逻辑和无功输出特性,需要在220kV主网进行人工短路试验,其关键在于短路点的选择。文中以
2015年中国股市遭遇了异常波动,“千股跌停”、“股指跌停”等崩盘事件频繁发生,金融市场的资源配置作用几乎失灵,对整个经济体系造成了巨大影响。当前中国股市发展尚不成熟,监管体制亦有待完善,防范金融市场风险、维护国家金融安全刻不容缓。学术界通常关注金融市场的极端风险问题,鲜有文献分析我国金融市场崩盘风险的时变特征和内在机理,然而,科学度量市场崩盘风险、准确预测崩盘事件不仅有助于防范金融危机的发生,同
《临江仙》的主题可以归纳为一句话：历史上没有是非成败。这样的思想,对于今天的中国特色社会主义事业,对于今天的广大青少年,不会有积极意义和正面效果。杨慎的《临江仙》只
目的:比较直肠癌术后病理标本与术前MRI（T1WI,T2WI,DWI）和/或CT显示肿瘤范围的差异,研究各影像模式对直肠癌大体肿瘤体积（GTV）显示的精确性,借此探索各影像模式对直肠癌术前放疗
以反应工程课程教学为研究对象,通过将课程体系模块化设计、精心优选教学内容、加强仿真模拟与企业工程实践应用,有效地提高了学生的学习兴趣,培养了工程应用观念,增强了工程
分析了活性污泥膨账的原因，基质浓度、营养物、pH值等指标中某一个或多个发生变化均可导致活性污泥发生膨胀．据此．可采取一定措施对它进行预防或消除。