《闲话栏之争》赏析

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shhgay
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《闲话栏之争》是反映当前美国社会生活的长篇小说。它以一名闲话栏作家在美困纽约等大都市的调查活动为线索,刻画了社会各阶层中形形色色的人物,如政客、出版商、记者、演员、警察和黑手党分子等,为读者提供了一幅美国当今社会的生动画画。这部小说给人的第一个印象就是人物的形象比较丰满和鲜明。小说主人公安东尼·伯特是六十年代初期的大学生,由于受到当时理想主义思潮的影响,在校期间就立下了自主命运、改造社会的雄心壮志。但大学毕业后,他先是当上了一名自由调查记者,后来又应聘成为闲话栏作家。一晃十几年,他非但没有主宰自己的命运,改造社会,反而迭遭劫难,历尽坎坷。 “Gossip bar dispute” is a novel that reflects the current American social life. It uses a gossip columnist as a clue in a survey of metropolitan New York and other cities in the United States to depict the various characters in all walks of life such as politicians, publishers, journalists, actors, police officers and mafia elements and provide them to readers A vivid picture of America’s present-day society. The first impression given by this novel is that the figure is full and distinct. The protagonist Anthony Bert is a college student in the early 1960s. Due to the influence of the ideological trend of the time, he set himself the ambition of self-destiny and social transformation. But after graduating from college, he first became a freelance investigative reporter, and later recruited as gossip columnist. After a dozen years, he not only failed to dominate his own destiny and transform society, but instead suffered a catastrophe and went through rough ups and downs.
其他文献
按我国钢材品种新体系,厚度大于3mm、小于20mm为中板,厚20-50mm钢板为厚板,厚度大于50mm的为特厚板。为叙述问题方便,人们把能生产厚度大于150mm特厚板轧机称为大单重特厚钢
我国历来用自来水或开水、河水烧饭;日本大部分家庭均用茶水烧饭、煮粥.据介绍:茶水烧饭不仅使米饭色、香、味俱佳,而且还可去腻、洁口、化食和供给人体以维生素. China ha
速烫法 将鲜蛋洗净,在沸水中浸烫5分钟,捞出晾干后密封保存,放至阴凉干燥处. Quick hot method to wash the eggs, soaked in boiling water for 5 minutes, remove and dr
成熟,往往是点心制作的最后一道工序.成熟得好坏,对点心质量起着直接的决定性作用.成熟好,可掩盖前面操作中的一些缺点;反之,即使生坯质量很高,成员也会降为次品,达不到制品
一大地平坦而辽阔,夏草的绿色裹着斜阳喷吐出的光,无遮无掩地涌入眼中。他惊奇地眯起一双草原牧人独有的眼睛,领略着辉煌壮丽的色彩,仿佛是有生以来第一次。这世界有时怪得
在二十世纪的世界诗坛上,也许没有一个诗歌流派比“达达主义”在艺术观念与创作方法上更趋极端的了。我们知道,自人类有成文历史以来,没有一次艺术革命不是以新原则反对旧原
室内设计师贝丝在事业上执著追求,取得了成功,然而在婚姻上却是个失败者。20多年前,她和英俊潇洒的麦可情投意合,很快就堕入了情网。当麦可大学毕业,贝丝上大一时他们结婚了
有人以为大科学家都不了解文学艺术,不喜欢文学艺术。然而,事实并非如此。著名科学家达尔文就说过,他虽然没有绘画和音乐的才能,但对这两者都很喜爱。他在自传里写道,他常常
在我的童年时代,母亲反复装饰墙壁的情景常常地印在我的脑海里。这项工作包括清洁墙壁、研磨颜料以及重新上色。母亲的手在饰满花纹的墙上灵巧地移动,轻轻地拂去灰尘,那神情
拉丁美洲文化中心——古巴“拉美之家”举办的一年一度的文学竞赛,不久前在古巴首都哈瓦那揭晓。拉丁美洲二十四个国家的三百多名作家参加了这项竞赛。评选委员会由拉丁美洲