【摘 要】
:
莎士比亚戏剧在20世纪初日本对台湾实行殖民统治时期传入台湾。1945年以后,台湾莎剧研究回归到以中华传统文化为背景的中文语境。然而,自莎士比亚戏剧进入台湾一百多年来,莎
【机 构】
:
厦门大学外文学院; 闽南师范大学外国语学院;
【基金项目】
:
国家社科基金艺术学重大项目“当代欧美戏剧理论前沿问题研究”(18ZD06)阶段性成果
论文部分内容阅读
莎士比亚戏剧在20世纪初日本对台湾实行殖民统治时期传入台湾。1945年以后,台湾莎剧研究回归到以中华传统文化为背景的中文语境。然而,自莎士比亚戏剧进入台湾一百多年来,莎剧研究作为台湾外国文学与戏剧学领域的重要组成部分在台湾地区的发展与流变,并未被大陆学者在整体上进行过全面论述与研究。本文重点考察莎士比亚戏剧在台湾的起源,以及台湾莎学与大陆莎学相比所经历的完全不同的发展轨迹,从而全方位把握台湾莎士比亚戏剧的发展脉络,旨在呼吁大陆学者在加深对台湾莎士比亚戏剧研究的理解与把握的过程中,增强与台湾莎学界的交流与合作,在对莎士比亚戏剧进行文化挪用的同时,与台湾莎剧学者共同提升中国传统戏剧的品质,实现在全球化时代最大化地将中华文化进行对外传播,继而实现台湾莎士比亚戏剧研究的主体性回归。
其他文献
稻的种植对温度和水源有较高的要求。陕西地处西北,气候相对干旱。明代陕西稻的分布范围相对有限,清代由于人口的急剧增长,土地的开发增长,稻在陕西的种植区域有所扩展,范围
目的探讨瑞舒伐他汀钙联合阿司匹林治疗缺血性脑血管病的临床疗效,为临床治疗提供参考。方法选取于2017年1月-2018年9月间南阳市第二人民医院收治的96例缺血性脑血管病患者,
立体钢样仓库具有控制方式灵活,控制简单,实时性强及成本低等优点,而基于组态王的监控系统可以实现钢样的可视化和准确控制。文章依据企业所提立体钢样仓库的存储要求,搭建出一种
今年以来,财政部驻江西专员办认真贯彻中央纪委六次全会和全国财政反腐倡廉建设工作会议部署,深入开展"两学一做"学习教育,坚持党要管党、从严治党,围绕一个核心、五条主线扎实
在我国现在客运专线CTRSI型双块式无砟轨道的施工过程中,大多采用的是机械施工与人工轨排施工并举的施工方式。该文就是要针对这两种施工方法的工艺、技术、组成及其后期的运
丽香铁路金沙江特大桥采用“边跨132m+主跨660m+边跨132m”的桥跨形式,为国内首座采用双线钢桁梁悬索桥方案的铁路特大桥,工程对岸坡岩体稳定及基础承载力要求极高。本文通过现场
这座博物馆面积为33000平方英尺,位于繁华的城市中心,内含各种各样的展览区域、雕塑园、教室、书店、博物馆商店、咖啡厅、办公空间和艺术品存储室等。场馆坐落在阿斯彭市中
【正】 围绕“无产阶级贫困化”问题的论争,如果从伯恩斯坦发表《社会主义的前提》一书算起,已进行了将近一个世纪。马克思恩格斯关于无产阶级贫困问题的理论(以下简称马恩贫