论文部分内容阅读
党中央决定在全党范围内厂泛开展以实践“三个代表”重要思想为主要内容的保持共产党员先进性教育活动,是我们党适应时代发展要求,着眼提高执政能力、巩固执政基础、完成执政使命作出的重大决策。搞好这次教育活动,对每个党员特别是党员干部来说,关键是要躬身践行“三个代表”重要思想,加强党性修养和锻炼,切实保持共产党员的先进性。
The CPC Central Committee has decided to carry out extensive educational activities aimed at maintaining the advanced nature of Party members based on the practice of the important thinking of the ’Three Represents.’ It is our Party’s requirements of adapting to the development of the times, focusing on improving its governing capability and consolidating its governing foundation , To complete the ruling mission to make major decisions. To do a good job of this educational campaign, for every party member, especially party members and cadres, the key is to practice the important thinking of the ’Three Represents,’ strengthen party spirit cultivation and exercise, and earnestly maintain the advanced nature of Party members.