日本韵文学翻译研究拾零(之八)

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:colossus198201
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
上面的这首和歌选译,出自《新撰万叶集》上卷秋歌十三。依照《新撰万叶集》宽文七年版本,将这组诗歌抄录在下面:
其他文献
针对减速器低速轴出现的强度问题,采用传统计算和计算机仿真技术相结合的方法对轴进行强度对比分析。运用三维软件SolidWorks建立轴的实体模型,并将模型导入ANSYS中进行有限
无粘结预应力平板结构近十几年来在我国的应用有了较大发展,而且有逐年增多的趋势。该结构体系无论从设计理论,受力分析,施工工艺,设备机具都有相应规范规程及相当成熟的经验。体
随着信息技术与经济全球化的发展,人才竞争日趋激烈,传统的高校人事管理已经不能适应形势的发展需要,必须向战略人力资源管理转变。文章将战略人力资源管理理论应用于高校人
目的探讨社区卫生服务中心开展高血压护理对原发性高血压患者的影响。方法观察组患者实施社区服务中心开展的综合性护理干预措施。观察两组患者护理干预后的血压下降幅度情况
磁性磨粒兼具磁性能和研磨性能,包覆型磁性磨粒的磨粒相包覆在内核磁介质相周围,二者粒径比是影响包覆型磁性磨粒磁性能和研磨性能的关键因素。为此,制备不同包覆量的包覆型
菠菜原则日本人饭桌上是少不了菠菜的,他们不但在家里、公司里大吃特吃菠菜,甚至把一种企业组织原则称为“菠菜原则”。“菠菜原则”其实跟菠菜本身并没有什么关系,
这是一首特别贴合梅雨季节阴郁气氛的童谣,在日本流传甚广。
多义词“やる”写做“遣る”,经常被误认为是“する”的口语化的用法,但是,实际上,“やる”和“する”的区别并没有那么简单,在很多情况下,两者无法互相替换。例如:
幻起魔伝最遊记的作者是‘峰仓かずゃ’,简介如下:天地混乱的混沌时代,有一块人和妖怪共存的土地,那里是文明和信仰之源——桃源乡。突然的异变和恐怖袭击了那片土地,以往平稳生活
自2009年起,日语能力测试改为一年两次,分别在每年的7月份和12月份举行。2009年7月的二级考试语法部分共有35道试题,下面针对这些试题做一分析,以供大家参考。