《黄水仙花》是英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯久负盛名的代表作之一。这首诗的写作背景可以追溯到1802年的一个春日,诗人拜访朋友归来的途中,经过乌尔华特湖畔,见到成千上万朵水仙花。两年后,诗人回忆当时情景,写下了这首名篇。该诗有多位译者翻译过,比如郭沫若(1981)在 Daffodil is one of the prestigious works by William Wordsworth, a British romantic poet. The writing background of this poem dates back to a spring day in 1802, when poets visited their friends on their way back to Lake Hurth, and saw thousands of daffodils. Two years later, the poet recalled the scene at that time and wrote the first famous article. The translator has translated several poems, such as Guo Moruo (1981) in