远远地我仰望着你,你是那么高贵,那么慈祥,那么圣洁。你比星空更遥远,你比月亮还美丽。你创造了我们, 用亚细亚高原上的黄土,你赋予我们生命、智慧和勇气。你炼五色石补了苍天,你驱赶走了毒蛇猛兽,你治服了洪水,你赐给我们和平与宁静。没有灾荒,没有饥饿,没有贫困,没有病魔,没有战争,没有恐怖,五洲归一脉,四海皆兄弟。你给我们生存的时空,创造了无数奇迹。 I look up to you far, you are so noble, so kind, so holy. You farther than the stars, you are also beautiful than the moon. You have created us, and you give us life, wisdom and courage by using loess on the Asian Plateau. You make up the colored stone refining heaven, you drive away the serpent, you rule the flood, you give us peace and quiet. There is no famine, no hunger, no poverty, no disease, no war, no terror, and the five continents belong to one another. You gave us time and space to survive and created countless miracles.