论文部分内容阅读
全面从严治党是一个长期而艰巨的任务,也是一个关乎党和国家生死存亡的重大战略决策。从根本上来说,广大党员干部本身是全面从严治党的关键。只有认识到修身乃立世之本、弘道乃处事之则,党员干部才能够切实为人民谋福利。唯有如此,全面从严治党才能够落到实处,才能够成为实现中华民族伟大复兴的重要保证。
Full and strict administration of the party is a long-term and arduous task as well as a major strategic decision concerning the survival of the party and state. Fundamentally speaking, the majority of party members and cadres themselves are the key to an overall solemn rule over the party. Only by recognizing that self-cultivation is the foundation of this world and that Hong-joon is a matter for doing things, can party members and cadres be able to earnestly serve the people for their well-being. Only in this way can we implement the principle of completely and strictly administering the party so that we can become an important guarantee for the great rejuvenation of the Chinese nation.