论文部分内容阅读
古老的山西大地,物华天宝,人杰地灵。 有一位杰出的人物,曾使大洋彼岸的美国一夜之间对山西这块黄土地刮目相看,使山西成为全球注目的地方——他,就是中华人民共和国首任驻美国大使柴泽民。 夏日一个难得的凉爽上午,我们叩开了北京外交公寓柴泽民大使的家门。风度儒雅、举止潇洒的柴老热情地把我们迎进客厅。 “现在大家采访我,都偏重于我的外交生涯,偏重于中美关系,而对革命历史重视不够。今天我们要教育青年一代,借鉴革命历史很重要。在那么艰苦的时代,在形势那么严峻、白色恐怖异常严重的岁月里,人们干革命都是提着脑袋干的,大家都置自己的生死于度外,这种教育意义,在今天来说无疑是非常重要的。”
The ancient Shanxi earth, Wuhua Tianbao, outstanding people. An outstanding figure has caused the United States across the Atlantic to look overnight at the loess plateau in Shanxi and make Shanxi a global spotlight - he is the first Ambassador to the United States Chai Zemin in the People’s Republic of China. On a rare cool morning in the summer, we knocked open the door of Ambassador Chai Zemin, Beijing diplomatic apartment. Delicate and graceful Chai old man warmly welcome us into the living room. "Nowadays we all interviewed me and they both emphasized my diplomatic career and emphasized the relationship between China and the United States, but did not pay enough attention to the history of the revolution. Today, it is very important for us to educate the younger generation and draw lessons from the history of revolution. In such a difficult time, the situation is so grim It is undoubtedly of great significance today that the educational significance of the extremely serious years of white horror in which all people carry out their revolutionary work and that they all set their own limits on life and death.