加快改革开放的步伐,调整不合理的经济结构,大力发展第三产业,已成为促进同民经济发展的前提和保证。特别是党中央、国务院把积极发展第三产业当作重要任务来抓,使之快于第一、二产业的发展速度,为南京第三产业的发展提供了新的契机。工商行政管理部门,应该抓住这一契机,发挥职能作用,积极支持和引导第三产业的发展。 Quickening the pace of reform and opening up, adjusting the unreasonable economic structure and vigorously developing the tertiary industry have become the preconditions and guarantees for promoting the economic development of the same people. In particular, the Central Party Committee and the State Council take the active development of the tertiary industry as an important task to make it faster than the pace of development of the primary and secondary industries and provide a new opportunity for the development of the tertiary industry in Nanjing. The administrative departments for industry and commerce should seize this opportunity to give full play to their functions and actively support and guide the development of the tertiary industry.