论文部分内容阅读
近日,西藏自治区财政厅公布了“十二五”收支目标:地方财政年均增长15%,5年累计一般预算收入总额达到280亿元,其中,2015年地方财政收入达到73.7亿元,比2010年翻一番;地方财政总支出年均增长10%以上,一般预算支出达到3000亿元,其中,2015年地方财政支出达到686亿元,比2010年增长32%。西藏财政厅厅长艾俊涛介绍,“十二五”期间,西藏将统筹城乡区域发展,把更多
Recently, the Tibet Autonomous Region Department of Finance announced its “Twelfth Five-Year” revenue target: the local government will have an average annual increase of 15% over the past five years, with a total estimated general revenue of 28 billion yuan. Of which, local revenue reached 7.37 billion yuan in 2015 , Doubling the 2010 level. The total local fiscal expenditure has risen by more than 10% on an average annual basis, and the general budgetary expenditure has reached 300 billion yuan. Of which, the local fiscal expenditure in 2015 reached 68.6 billion yuan, an increase of 32% over 2010. Ai Juntao, director of Tibet’s Department of Finance, introduced that during the “12th Five-Year Plan”, Tibet will make overall plans for the development of urban and rural areas and put more