论文部分内容阅读
什么样的上海最具魅力?应当是不曾抛弃改变的上海。带着建设具有全球影响力的科技创新中心的壮志与戮力,上海走过了2015年。在创新创业发展的新形势、新要求下,2015年,上海以推进“大众创业、万众创新”为核心,营造良好生态为根本,增进创新协同为基础,这样的创新服务模式为科技创新提供了最直接的保障。本期封面故事选取2015年上海市在推进建设具有全球影响力的科技创新中心进程中的十个事件,希望借此勉励前行。当然,无论过去收获过什么,翻开日历新一页的今天,我们还是要一起前行。
What kind of Shanghai's most attractive? Shanghai should not abandon the change. With the ambition and dedication of building a science and technology innovation center with global influence, Shanghai passed 2015. Under the new situation and new requirements for the development of innovation and entrepreneurship, in 2015, Shanghai is based on the promotion of “mass entrepreneurship and universal innovation”, building a good ecology as the foundation and promoting innovation and coordination. Such an innovative service mode is scientific and technological innovation Provides the most direct protection. In this issue of the cover story, we selected 10 events in Shanghai in 2015 to promote the construction of a science and technology innovation center with global influence. We hope this will encourage you to move forward. Of course, no matter what the past harvest, open a new page of the calendar today, we still have to move forward.