高职学生英语写作中的“中国式英语”模块实例分析

来源 :江苏外语教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:freeman110_wh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国式英语是高职学生英语写作中普遍存在的问题。高职学生在英语知识尚未熟练掌握的情况下,在英语与母语之间寻求等价的词汇、短语和句式,造成不符合英语习惯的中国式英语比比皆是。作者通过实例分析高职学生在英语写作中出现的常见中国式英语的类型及原因模块,并尝试提出解决这类错误的教学方法。
其他文献
如今,凡是国际互联网的世界各地用户,只要打开电脑,就能走进闻名全国的“山鸡大王”、福建省永定县湖雷镇青年农民、中国农函大学员兰招宝创办的珍禽养殖场,尽兴选购这里展示
香菇历来被人们视为山珍,它具有很高的营养价值与药用价值。香菇柄组织致密耐煮,是制作蜜饯的上等材料。开发研制多味香菇柄蜜饯,生产成本低,经济效益较高。 一、工艺流程 原
高中一般都设有早读,让学生读语文与英语。作为一名高中英语教师,我发现读英语的早自修,早读的声音总比读语文的轻。男生很少有高声朗读的,女生相对来说朗读的人数多一点。在朗读的学生中,有的学生读得朗朗动听、发音准、音质好、十分流利;而有的学生却读得错误百出、发音不准、怪声怪气。对此,教师有必要加强对学生的朗读指导。因为英语朗读是帮助学生复习和熟记所学知识的好方法之一,它还能使人体会和享受语言给人带来的美
山鸡,又名雉鸡、野鸡、环颈鸡、长尾白颈雉。其肉细嫩鲜美,营养丰富,蛋白质含量高达28.94%,是宴席上脍炙人口的野味珍品,同时具有补气、益中、止咳、清肺和补脑等作用,为我国
为了吸引农村富余劳动力求职,厦门招聘会主办单位煞费苦心地规定:凡是参加招聘的农民,每人可领取5元的补贴!于是一天内翔安区内厝镇的一场招聘会上就有545位农民找到了工作,效果
期刊
体育课程与教学改革走过十四年风雨,新课改前教师注重的是学生形态、机能和运动成绩的提高,是生物观和竞技价值观,而新课改后注重的是运动参与、运动体验、运动快乐,是一种情
【摘 要】当前在我们美术教学中,会经常听到或看到,有相当一部分学生对美术的学习抱着可学可不学的态度。面对这种局面对美术教师来讲,就需要有更多的智慧来促进学生学习的兴趣。通过改变观念树立正确的学习观,不断探索寻找学生的兴趣点,优化课堂提高学生的兴趣等,以此来培养学生健康乐观的心态和持之以恒的学习精神为目标,促进学生的全面发展。  【关键词】改变观念 优化课堂 培养兴趣  当前在我们美术教学中,会经常
【摘要】现如今社会的发展带动着教育事业向着素质化的方向发展,素质教育的不断推广是教育界的主要任务,初中的物理实验的教学也逐渐受到人们的重视。学生们的创新能力的培养是素质教育内容的重点部分,培养和加强学生们的创新意识和创新能力是初中物理实验教学的主要目的。初中的物理实验是培养学生创新能力的基础课程,也是引发学生对物理知识学习兴趣的重要阶段。本文对初中物理实验课程的教学进行分析讨论其中对学生创新能力的