被遗忘的李峪

来源 :小品文选刊·印象大同 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangfei0960
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读



  1923年浑源出土的李峪青铜器,是中华文明罕有之精华、无价之瑰宝,浑源州光绪举人麻席珍对其曾有“一朝出世名不朽”“古物本身群伦冠”的评语。李峪青铜器经过上世纪三四十年代的大动荡,幸存的器物或毁或散,去向至今难以全部查明。现在,收藏李峪青铜器最多的是两个地方,一是上海博物馆,一是法国巴黎吉美博物馆。
  李峪青铜器如何外流至法国,法国人又如何看待它们,这也是每一位关心此批国宝者最想了解的问题。戴浩石先生曾任吉美博物馆中国部主任,是法国著名的亚洲艺术学者,他在1985年2月《历史与考古》(外国学术杂志)专辑90号上发表《被遗忘的李峪》一文,记述了李峪青铜器流散至法国的遭遇。2004年,戴浩石先生的弟子曹慧中女士将此文翻译成中文,在《上海文博论丛》第二期发表。
  中山王国(河北省平山县出土)的宝藏来到[巴黎]大皇宫展出,是为考古界一大事件,这是多年来持续的中法文化交流活动之一,其中第一次重要展览,于1973年在小皇宫举办。但是,对古代中国的研究却并非新时尚,而法国的汉学家可称为开端者。例如沙豌(Chavannes)、席阁凌(Segalen)、伯希和(Pelliot)等人在20世纪初,就以他们杰出的工作成果,为[西方]汉学研究的奠基作出了贡献。要归功于他们和其他几位学者的是,除了在西方展开严谨的史学研究之外,还逐渐形成了对中国艺术的新见解。造型简单、线条纯朴的作品不久即成为这个长达数千年古文明真正的见证。代表古典艺术本质的新美学标准也因此取代了旧有主流的所谓“中国工艺风”。但由于两次世界大战,一切并不那么顺利,幸好靠两位先生的热心和坚持不懈,才使这些新观点胜出,他们是赛努斯基博物馆的达尔登·德·提札克(d’Ardenne de Tizac)和卢浮宫博物馆的乔治·沙勒(George Salles)。
  1924年起,达尔登即在赛努斯基博物馆举办有关“李峪古青铜器”的首项特展;10年之后,沙勒在橘园博物馆主办一项大型回顾展的同时,发起全国募捐运动,所获款额采购了这批精美的“李峪器”。因此,李峪青铜器成为了法国公立收藏中第一批较完整的[中国出土]器物。它们被保存在卢浮宫直到1939年,之后于1947年被转到吉美博物馆,乔治·沙勒当时为法国国立博物馆总监,他在伊耶纳广场创设“亚洲部门”。这批铜器虽然较中山国的艺术品早了一个多世纪,但不乏关联。这两批青铜器皆来自中国北方,其造型和纹饰有多项源自于草原文化的因素。
  正值中山王国文物在大皇宫展出之际,这些共同点值得我们再次提起“被遗忘的李峪”。

一 发现、叙述和1924年首次展览


  (出土于山西省浑源县李峪村的)“李峪铜器”于1923年在一次山坡土崩时被无意发现。在北京的古董商雷昂·瓦涅克(Léon Wannieck)致伦敦大学教授伯西瓦·叶慈(Percival Yetts)的一封信中(即1930年10月1日之信件)叙述道:“1923年6月,当人们对李峪有重要青铜器发现之传闻传到我耳朵时,我正在鄂尔多斯,人们特别提到一件大牛和其他神奇动物。我马上赶到当地,与浑源的传教士伏勒斯孰韦尔神父(R.P.Vleschouwer)联系,他向我确认,1923年3月或4月人们在李峪村附近发现一批青铜器,其中一部分被浑源当局从村民手中没收,在衙门展示……。我看到了这批铜器,并了解到它们的特殊重要性。伏勒斯孰韦尔神父对我说,根据李峪基督徒的消息,除了被没收的铜器外,还存有数件在农民的手中。我得到肯定,这些消息是正确的……。根据我从农民手中所找到的残片来判断,这是同一批器物,其中将近百分之七十在农民胡乱挖掘、毫无保护之下被破坏成了碎片。我到后几天,农民开始在夜里将出土物捧到我这儿(因为他们惧怕地方当局)。我因而能采集到20余件,其中包括12件重要作品。”
  这些作品于1924年通过达尔登·德·提札克的安排在西方首次展出。他认为这批铜器具有罕见的重要性,因为他以为这是当时所知首批秦代艺术作品。达尔登在其所著的《中国古典艺术》中写着:“这可能是公元前219年秦始皇帝在祭祀时使用的一部分器具,祭礼结束后,人们挖穴、砌墙并封住,作为收藏这些重器之用。”事情非常简单,窖藏的铜器在崩塌后出土,瓦涅克正在当地旅行,趁机采购了20余件李峪的出土器。达尔登的断代推测虽然目前已无法被支持,但以当时的背景却是可以理解的。





  这位当时任职于赛努斯基博物馆的馆员凭直觉认为,这些器物是既非周代也非汉代的作品。它们的确有龙纹,但绝不类似于周代的风格,虽有浮雕动物纹饰,但也不可能为汉代器物。以此为基础,又鉴于出土地点是位于中国五大圣山之一的山西恒山脚下,这结论显得理所当然。
  事实上,这种观点产生的益处在于,它使达尔登在[法国]当时“腐旧的中国工艺风”品味之鼎盛时代,有机会得以展示这批器物,同时也表明他预感到了它们的重要性与内在的艺术价值。

二 李峪青铜器的交涉和收购(1925—1934年)


  李峪青铜器的窖藏于1925年被瓦涅克及其合伙人高疆(Grosjean)认出。当时挖掘的坑口直径大约有10~12米,器物被隨意直接地埋在土表层中。这遗址看起来不像是墓地,在一场暴风雨之后,坡土崩塌而暴露此坑,被农民用镐锄挖出。   地方當局扣押了大部分的出土物,并在当地衙门展示。瓦涅克和高疆与中方负责人进行交涉,希望购买其中几件。因此,他们[通过伏勒斯孰韦尔神父1924年]12月在李峪签约。签约日期为12月22日,提到两位外国人(费司铎[即伏勒斯孰韦尔神父],白先生[即瓦涅克])以中国大洋5万元购买35件古铜器。签署人共18位地方显要,包括了浑源县知事。这笔钱将用作重建学校。
  但当瓦涅克和高疆去取件时,开箱发现内为膺品。气愤之下,他们尝试到北京起诉。报界曾经传播此消息:《北京日报》[英文]1925年5月16日刊讽刺性的标题《有关古玩之趣闻》,报导两位法国商人如何被造假者欺骗;5月58日的《北京报》[法文]则以《古玩奇闻》的标题介绍此事,最后结语强调当时中国的局势混乱为导致此种作为之主因。
  此事的结局迅速且无可挽回,这两位商人最终未打胜官司,在中国留下35件古铜器和5万元钱。而那批在衙门展出的作品毫无困难地渡过了中国大乱的30年代,目前保存于上海博物馆,为其馆藏精华之一。
  除了这批重要作品之外,其他李峪器大多来自瓦涅克旧藏。瓦涅克是一位消息灵通的商人,虽然经过这起事件,仍然与李峪农民直接交涉,得以获取一批丰富的收藏。根据高疆的信息,李峪出土器异常的丰盛,他写给乔治·沙勒(1934年4月16日之信件)的信中提到:“李峪的发掘结果为意想不到的丰富。因为官方到农家查收,迫使农民隐藏、破坏并切割这些出土物,目的在回收金属,其中有一把金剑与另一顶精雕细琢的金盔等。所有的贵重金属(被砸碎、剪断或敲锤)皆被卖给大同府的金银匠重新融化。”
  这批瓦涅克的收藏将转卖给西方主要的博物馆。他的部份藏品收录于1936年8月金陵大学以中文出版的《浑源彝器图》中,该书可反映出李峪出土物的规模。英国、德国、瑞士、美国和日本诸大博物馆所收藏的李峪器有一部分要归功于这位手段灵巧的商人。
  乔治·沙勒了解这批器物具有重要的文化价值,于1934年在橘园博物馆举办一项题名为《周秦汉三代的中国青铜器》的特展,其中15件作品即为瓦涅克的收藏。沙勒在目录引介中解释展览的双重目的:其一,加强对此种形式艺术的认识;其二,通过展览来开展募捐活动,以这些作品的被收藏来丰富法国的文化财产。在3周内, 6月6日 至22日,沙勒达到了目的——募集足够的资金购买瓦涅克的15件藏品(由此所收购的作品清单和简短的叙述于《法国博物馆联合馆刊》1935年第3号中由码德莲·保罗·戴维所发表)。
  之后,诸博物馆又先后陆续收购了在市面上流通的李峪宝藏。这就是为何上海博物馆和吉美博物馆拥有李峪艺术最完整和最精美的收藏。
  通过数人之明见——不论他们是考古学家、商人、博物馆员或仅是单纯的捐款者,才得以拯救了这批面临危险的文物,而当时的中国正经历其历史上一段痛苦的时期。


其他文献
人的記忆非常奇妙。曾经的刻骨铭心,或许是一块磐石,被记忆的双唇亲吻风化,日渐模糊随风飘散;曾经的漫不经心,或许是一段木材,被记忆的双手精雕细琢,日渐分明灼灼生辉;而更多的记忆是恒河沙子,太过普通,太过平凡,太过相似,无从区别,也无从记起。可是多年后,猛然回头,或许惊奇地发现大片大片的沙子中,竟然透出淡淡光晕,好奇地挖掘下去,在最底层,在记忆的最底层,一粒沙子被岁月的乳汁哺育,不知何时在岁月的怀抱里
期刊
未来的我:  你好!  希望你收到这封信的时,可以回想起曾经的那个顽皮、捣蛋、无忧、从始至终都很愉悦的自己!  你还记得儿时的梦想吗?那时同学们都迷恋游戏“王者荣耀”、“吃鸡”游戏,你总是羡慕他们,但是为了梦想你克制自己,保护双眼。因为你渴望当一名出色的飞行员。像雄鹰在辽阔无边的蓝天里自由自在的飞翔。飞过碧绿的森林;飞过蓝蓝的湖泊;飞过宽广的草原;飞过高高的冰山和人迹罕见的沙漠;翱游四海,飞遍世界
期刊
右为父亲,左为叔叔王让  父亲永远地离开我们竟然已经19年了。这好像刚刚发生不久的事。  父亲出身贫寒,苦难的经历,时代的召唤,促使父亲和他的兄弟们扛起了枪杆子,有的跟随着三五九旅奔向了抗日的战场;有的雄赳赳、气昂昂抗美援朝,保家卫国;而父亲则为了人民的解放,转战南北,浴血疆场。攻克太原,进军大西北,解放大西南,改造起义部队……打遍了大半個中国。新中国组建人民空军时,父亲因作战勇敢,战功卓著,入选
期刊
长生第一次见到阿九,是在一个下过雪的冬日清晨。当时阿九大约是十六岁吧。那天她来给长生的奶奶送花布,穿了一件大红的比肩褂和一条绣了花的黑裤子,袖口裤脚都滚着雪白的绒边,看上去暖和得很。长生记不清那天她到底是梳着两条麻花辫还是干脆散着头发来的,但他心里更愿意认为她是编了两条乌黑的麻花辫子。因为在他心目中,阿九一直是个利落板正的姑娘,披头散发不是她出来见人的模样。  那天凌晨刚下过雪,阳光刺眼得过分。长
期刊
一片枯黄的落叶飘落在我的肩上,上面细细的绿色脉丝好像告诉我它仍要继续绽放,可终究是挡不住时间的流逝。  秋天在不知不觉中到来,她没有夏季的炎热,没有春季的生机,也没有冬季的寒冷,她只是悄无生息地来到这片大地上。她大手一挥,翠绿的叶子泛起了淡黄,青绿的苹果涂起了绯红,深绿的小麦荡起了金黄。  秋天无声,人们不能一下察觉她的到来;可秋天又有声,这声音首先来自农民:看着一年的收成终于迎来了回报,他们脸上
期刊
山西大同九龙壁最早建于明洪武年间,与北京故宫九龙壁、北海九龙壁合称“中国三大九龙壁”。大同九龙壁逃过了明崇祯末年的兵火,是至今为止保存最为完好的九龙壁之一,也是我国建筑艺术史上的瑰宝。  按照阳数的理解,“九”是极数,“五”则居中。这才有了“九五之尊”的由来,九龙壁也因此成为了我国古代皇权的象征。通常来讲,只有皇帝所在的地方,才可烧造九龙壁,比如北京故宫九龙壁、北海九龙壁。事有例外,就有那么一座,
期刊
山西北部,直至内蒙武川,河北张家口坝上,雁门关外,阴山南北,燕山以西的苦寒地面,黄土高原的坡坡梁梁,世产莜麦。  从雁门关到西口杀虎口,东口张家口,这片地域及其周边,向为北方少数民族与汉族冲撞之地,向为民族融合与迁徙之通道。在这片金戈铁马,醉卧沙场的土地上,瑟瑟秋风年年吹荡着满坡满梁白花花的莜麦。  山西忻州之西八县,加上繁峙、代县,还有雁北十三县;内蒙之化德、商都、兴和、四子王旗、察右中旗、察右
期刊
俗话说:“一年之计在于春”。但是,2020年春节,一场突如其来的非冠疫情徹底打乱了我们的生活节奏,让我们宅在家里三个多月,无所适从……  回忆宅在家里的这三个多月,我想:“待到春暖花开时,我一定要去饭店吃我最喜欢的刀削面,那香喷喷的肉臊子,那筋道、有着浓郁家乡味的刀削面,真是想一想都让人垂涎三尺!” 我想:“待到春暖花开时,我要去游乐场玩最刺激的游乐项目,体会许久没有过的呐喊的感觉,释放被压抑了三
期刊
春天的阳光是温煦的、七彩缤纷的,如丝、如线、如羽毛,飘飘洒洒地落在大地上。红的红,绿的绿,黄的黄,每一片花瓣、每一颗嫩芽在光线的照射下都是鲜艳明丽、通体透亮的。  我拿出柜子里所有关于诗歌的书籍,开始一首一首地阅读。庚子年春天,这是我的常态,也就是在这种状态下度过了居家封闭难熬的日子。闹钟滴答滴答用着一个姿态,让时间不紧不慢不知疲倦地走过了一天又一天,我把日子重复着过了一遍又一遍,我想跳出它圈定的
期刊
中国历史上共发生了三次老百姓自发的人口大迁徙,下南洋、闯关东、走西口。   走西口与闯关东、下南洋相比还有不同,历史跨度时间最长,人口迁移最多,文化影响最深。历史跨度有多长呢?从清朝开始直至今天。现在山西、陕西人还源源不断涌入内蒙古及鄂尔多斯,但是有多少鄂尔多斯人回流到陕西和山西呢?人口迁移有多少呢?以内蒙古中西部盟市计算,走西口人及其生育的后代至少在1500万,形成了鄂尔多斯、包头、巴彦淖尔、呼
期刊