论文部分内容阅读
大多数时候,书家似乎只是个抄书家,只有落款才必然会考验书家的文字功夫。书法落款包含书法的考虑和文字的斟酌两方面,恰当的落款自然应当两者兼顾,珠联璧合,非要判以轻重缓急,我宁可认为措辞成句更为迫切,这也是当代书法的软肋。落款文字细说颇为复杂,但一些基本原则还是可以把握。落款一般涉及事件、时间、地点、署名,这些内容未必俱全,所以款有长短之别,甚至有仅署一字之穷款,如清人傅山
Most of the time, the bookmakers seem to be just a copywriter. Only the inscriptions will surely test the writer’s writing skills. Calligraphy inscriptions include the consideration of calligraphy and the discretion of words. Appropriate inscriptions should naturally be balanced between the two. However, I should prefer to make the sentence more urgent, which is also the weak point of contemporary calligraphy. Detailed description of the inscriptions is quite complicated, but some basic principles can still be grasped. The inscriptions generally relate to the event, time, place and signature. These are not necessarily all of these contents. Therefore, there are different lengths of payment,