论文部分内容阅读
1、中国证监会发出《关于规范上市公司重大购买或出售资产行为的通知》 此举将使中国上市公司资产重组的运作与监管在市场化、法制化方面迈出了重要的一步。《通知》不再要求重大资产置换需报中国证监会审批,而只要求上报备案,这表明,监管部门在上市公司资产重组的问题上,更加遵循市场本身的运作规律,它为今后大规模的资产重组提供广阔的操作空间。
1. The China Securities Regulatory Commission issued the “Circular on Regulating the Behavior of Listed Companies Purchasing or Selling Assets at a Major Stage” This move will make the operation and supervision of asset restructuring of listed companies in China an important step in marketization and legalization. The “Notice” no longer requires major asset replacements to be reported to the China Securities Regulatory Commission for approval. Instead, it only requires filing for the record. This shows that the regulatory agency is more in line with the rules of the market itself in terms of asset restructuring of listed companies. Asset reorganization offers a broad operating space.