趋势北欧各国的犯罪均呈上升趋势,这已为二战以后北欧国家刑事案件的统计数字所肯定。1950年在丹麦、挪威、瑞典和芬兰总共计有超过35万件刑事犯罪记录在案。相应地,在14至67岁的年龄段中,每10万人中约发生了2800件犯罪案件。从那时以后,有记录的刑事案件几乎每10年就会增加近50万件。在1981年,有记录的犯罪为150万件,相应地,在14至67岁的年龄段中,平均每10万人中发生9800件犯罪案件。这样,在过去30年中,有记录的刑事案件数量上的增加已经超过了3倍。 Trends Crime in all Nordic countries is on the rise, as evidenced by the statistics of criminal cases in the Nordic countries since World War II. In 1950, a total of over 350,000 criminal offenses were recorded in Denmark, Norway, Sweden and Finland. Accordingly, in the age group of 14 to 67 years, there have been about 2,800 crimes per 100,000 people. Since then, criminal cases recorded have risen by almost 500,000 every 10 years. In 1981, there were 1.5 million recorded crimes. Accordingly, in the age group of 14 to 67 years, an average of 9,800 criminal cases occur per 100,000 people. Thus, the number of recorded criminal cases has more than tripled over the past 30 years.