从习语看“云”和“cloud”的隐喻比较

来源 :山西农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq251775522
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言的精华,有着深厚的社会历史渊源和丰富的文化内涵。通过分析“云”隐喻在习语中的种种隐喻和比较汉英两种语言中有关“云”隐喻的历史渊源和文化内涵,以发现“云”隐喻在这两种文化中的共性和差异。并在此基础上,对隐喻的翻译做了初步探讨。
其他文献
持续而有效的胃肠减压是外科一种重要的治疗措施,在护理过程中经常会遇见胃管堵塞的现象,经过实践摸索,作者采用注射器加压冲洗胃管来解决急性肠梗阻、重症胰腺炎、腹部外伤、嵌
大学生是国家发展的未来。同时,大学生的自我发展应该是全面的发展,而非片面的发展。虽然针对大学生的全面发展教育实施时间并不晚,但是随着社会经历了一段时间的发展与更迭,
本文分析监理制在公路养护中的特点及存在的问题,并提出采取相应对策措施。
本文采用T-S模糊神经网络建立了热连轧带钢卷取温度控制模型,并在该模型的基础上提出了一种在线计算量较小、计算速度较快的预测函数控制算法.应用该算法对热连轧带钢卷取温
笔者自拟益肾安胎方治疗肾虚型黄体功能不全(LPD)先兆流产患者30例,通过观察症状的改善及血清孕激素(P)、β-绒毛膜激素激素(β—hCG)、亲吻素(kis—speptin)水平的变化以了解其疗效。
《新希望周刊》是易君左主办的综合性刊物,从1948年到1954年先后在上海、台北和香港出版,是1949年前后中国部分知识分子流亡轨迹和心路历程的见证。该刊有大量有关时局的政论
辩证法是西方马克思主义者研究的重点问题之一,他们共同的理论倾向是反对自然辩证法的提法,而主张用历史辩证法取而代之。他们认为:自然界有客观规律,但自然界却没有辩证的发
中央电视台的高清晰度演播室系统工程已于2002年底完工,目前已经投入使用.由于现阶段的节目播出仍然采用标清方式,即该演播室在一段时期内仍然需要承担一部分标清节目的制作
目的初步考察吲哚美辛凝胶剂的体外透皮特性。方法分别进行不同载药量、不同pH值缓冲液的体外透皮实验,并采用高效液相色谱法测定吲哚美辛在释放介质中的累积渗透量。结果在1
高校学生评教制度中,教师依法享有诸多权利,如公正评价权、知情权、名誉权、学术自由权、申诉权等。但由于评教制度设计理念缺少法纪和权利保障理念,导致评教制度整体失范并走向