中国当代翻译美学理论及其研究进展

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:decade555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国当代翻译美学理论起源于中国传统译论,其翻译机制及功能使用了现代美学的基本理论和结构框架来诠释。该文分析了中国传统翻译理论的美学内涵,探究传统理论最初与美学结缘的过程,进而回顾当代翻译美学的发展历程,思考翻译美学理论的研究意义,从而探讨中国当代翻译美学理论及其研究进展,以期促进中国翻译美学进一步的发展。
其他文献
双宾语的直接宾语除了可以是体词性短语外,还可以是谓词性短语和小句。现行的几部教材和大纲对这一点介绍得很不够。留学生中介语语料库中收集到的双宾语偏误,从偏误类型来说
<正>全球3D设计、3D数字样机和产品全生命周期管理(PLM)解决方案、3D体验解决方案领导者达索系统在北京中国大饭店举行2019达索系统3D体验高峰论坛。来自国内外知名企业高管
文章通过对前人研究的整理,通过问卷法和因子分析的方法构建出中端童装顾客满意度评价模型,形成四层三级的中端童装客户满意度评价体系。利用SPSS20.0软件进行数据分析,运用
米糠多糖作为米糠中的主要营养成分之一,已受到国内外营养行业和饲料行业的重视。现已证实,米糠多糖不仅具有抗肿瘤活性,增强机体免疫功能,还能影响机体糖代谢和脂类代谢,主要表现
近年来,广告业掀起了兼并潮。在兼并潮背后隐藏的是广告业在数字时代合纵连横的资本游戏。无论载体为何,广告业的发展却从未脱离其本质。如何抓住人心,是广告业者恒久的课题
温泉旅游的发展需要其内在的温泉文化作为有力支撑。目前,大庆市温泉旅游发展中存在的问题是缺少对热资源利用中的环境保护技术;温泉产业链短,特别是没充分挖掘温泉所具有的文化
目的 :研究青少年危害健康的减肥行为与情绪症状及其他心理社会因素的关系。方法 :从合肥市城区和农村各选取3所中学 ,每所中学每个年级各抽取两个班共 2 1 0 6名中学生为研
不可再生能源——化石燃料的逐渐枯竭严重影响了全球经济和工业生产的快速增长,因此可再生能源的发展已经越来越受到人们的关注。利用半导体光催化技术可以将太阳能转化为环
从脱脂米糠中提取的粗多糖SPK-1以及纯化精制多糖SPK-2、SPK-3、SPK-4具有显著生物活性,具有增强免疫调节的功能。从细胞因子的层次考察了米糠多糖SPK-1,2,3,4对小鼠脾脏淋巴细胞
【目的】研究从土壤中分离出来的具有广谱抗菌活性的枯草芽孢杆菌(Bacillus subtilis)菌株NJ-18与作物互作关系,并观察外源导入绿色荧光蛋白(green fluorescent protein,GFP)基因的