论文部分内容阅读
明清之际,北京有个关于裁缝的传说。说是有个高明的裁缝,为官员做衣服的时候,先要打听此人科考得售年龄的早晚,说是中进士早的,心高气傲,走路昂头挺胸,难免肚凸胸挺,所以衣服的前襟要长一点;中进士晚的,被考试折磨得惨,未免弯腰驼背,衣服的后襟要长点。这个故事的版本很多,也有说专指都察院御史的,因为御史气性都比较大,刚进院的和进院时间长的不一样,刚进院的,衣服的前襟要长一点,御史干长了,钉子碰的多了,气性渐渐消了,背也就驼下来了。这个传说,我总觉得是说官员的,跟裁缝
On the occasion of Ming and Qing dynasties, Beijing had a legend about tailors. Say that there is a smart tailor, when doing clothes for officials, we must first inquire about the age of sales of this person test sooner or later, said that the Jinshi early, arrogant, walking tall, chest inevitable Very, so the front of the clothes to be a little longer; Jinshi late, was tortured the test was miserable, was bent over, the back of the clothes to be longer. There are many versions of this story, but also said that specifically refers to the Censor Palace Censor, because of the Censor are relatively large, just admitted and hospitalized a long time is not the same, just admitted to the hospital, the front of the clothes to be a little longer , Censor dried long, nails touch more, gradually dissipated gas, the back came down. This legend, I always feel that officials, with the tailor