高祖性严重a，令行禁止，勤于政事。每旦听朝，日昃忘倦b。虽啬于财c，至于赏赐有功，即无所爱；将士战没，必加优赏，仍遣使者劳问其家。爱养百姓，劝课农桑，轻徭薄赋。其自奉养，务为俭素，乘舆御物，故弊者随宜补用；自非享宴，所食不过一肉；后宫皆服浣濯之衣d。
　　天下化之，开皇、仁寿之间，丈夫率衣绢布，不服绫绮e，装带不过铜铁骨角，无金玉之饰f。故衣食滋殖，仓库盈溢。受禅之初，民户不满四百万，末年，逾八百九十万，独冀州已一百万户。然猜忌苛察，信受谗言，功臣故旧，无始终保全者；乃至子弟，皆如仇敌，此其所短也。
　　（选自《资治通鉴》卷一八〇，隋文帝仁寿四年）
　　a 高祖：杨坚庙号高祖，谥号文皇帝，简称隋文帝。 性严重：谓杨坚平日處事严肃认真，不苟言笑。
　　b 日昃忘倦：清早起来听朝政，太阳偏西还不疲倦。
　　c 啬于财：节俭之意。
　　d 浣（huàn）濯（zhuó）之衣：穿旧了的衣服。
　　e 不服绫绮：在隋文帝的倡导下，男子都穿普通的绢布衣服，不穿精美的丝绸。
　　f 装带不过铜铁骨角，无金玉之饰：腰带等物件的装饰，不过用铜铁骨角，不用稀罕的珠宝。