2008年金融危机爆发以来,我国大规模的政府投资在应对危机、稳定增长方面发挥了重要作用。但这种传统的经济增长模式已难以为继,转变我国经济发展方式,促进经济结构调整的任务迫在眉睫。最近六年多来,我国通过主动进行宏观调控,经济结构调整和转型升级已取得一定进展,我国经济正在朝着升级版的方向行进。 Since the outbreak of the financial crisis in 2008, the large-scale government investment in our country has played an important role in coping with crises and steady growth. However, this traditional mode of economic growth has been unsustainable. The task of transforming the mode of economic development and promoting the readjustment of economic structure is imperative. In the past six years and more, our country has made some progress through active macro-control, economic restructuring and transformation and upgrading. Our economy is moving toward an upgraded version.