论文部分内容阅读
第11届全运会田径比赛,仅仅打破了一项全国纪录,却不同寻常,因为此纪录已经保持了28年。破纪录者是河北运动员李延熙,他在男子三级跳远决赛中以17.59米夺冠,刷新了邹振先1981年所创17.34米的全国纪录;同时打破了哈萨克斯坦运动员萨凯尔金保持了15个春秋的17.35米的亚洲纪录。17.34米曾让英雄折腰来自辽宁的邹振先是中国男子三级跳远的一座丰碑。1979年的第三届亚锦赛,他跳出17.02米,成为亚洲跳过17米的第一个三级跳远运动员;1981
The 11th National Games track and field, just broke a national record, but unusual, because this record has been maintained for 28 years. The record holder was Hebei athlete Li Yanxi, who won the men’s triple jump final to 17.59 meters, setting a national record of 17.34 meters set by Zou Zhenxu in 1981; at the same time, breaking Kazakhstan’s athlete Sarkargin for 15 years Asian record of 17.35 meters. 17.34 meters had let the hero waist Zou Zhen from Liaoning first Chinese men’s triple jump a monument. In 1979 the third Asian Championships, he jumped 17.02 meters, becoming the first skipper in Asia to skip 17 meters; 1981