论文部分内容阅读
翻译是一门综合性学科，它集语言学，文化学，文学，心理学，信息论等于一身，涉及社会，政治，经济，文化，科技，宗教等诸多领域。可见翻译本身具有“复杂性”，翻译的过程就是一个复杂的过程。有不少初译者遇到一篇译文时头脑中感到一片空白。面对这种情况，有不少人问；“出路何在”我觉得想要解决这一问题需要注意以下几个方面。