城市里的楼房一幢接一幢地往上窜，邻街的底层，几乎全被分割成一间间鸽子笼式的门市房。于是，倏忽之间，“鸽子笼”包围了大街小巷。这些“笼子”的主人们，十有八九要贴上“吉房出租”的红纸条，闲散地坐在家里收取不菲的租金。闲散之余，玩玩牌，逗逗孩子，或到某单位“撞 The buildings in the city went up one by one, and the ground floor of the neighboring street was almost entirely divided into a cage house with pigeon cages. So, suddenly, between the “pigeon cage” surrounded the streets. In time, the masters of these “cages” have to stick the red note of “Jifali rental” and sit idly at home for a handsome rent. Idle beyond, playing cards, teasing funny children, or to a unit "hit