湘江美，两岸青山送绿水。山叠翠，柚黄橘红香如醉。美丽的湘江上，渔火点点，百舸争流；两岸田野，鱼米飘香，劳作的农民露出微笑……这一幅幅湘气浓厚、意境悠远的摄影作品，均出自在湖南工作的外国专家之手。“十一五”期间湖南引进2万多名外国专家来湘工作。为活跃外国专家的文化生活，湖南省外国专家局举办了“聚焦湖南——外国专家摄影大赛”，在湘200余名外国专家积极参加了活动，39名外国专家的作品获奖。(湖南省外国专家局周彬供稿)
　　老哥儿俩(二等奖)
　　2011年5月1日，我参加了湖南科技学院外国语学院组织的职工旅行，访问了被称为千年古镇的永州市江永县上甘棠村，散步时看到一家理发店的情景情不自禁地拍下了这张照片。那是理发师和客人两位老人的笑脸，是非常让人开心的自然的笑容。也许他们是发小，让人感到非常温暖。
　　作者：铃木昭祥 国籍：日本
　　在华工作单位：湖南科技学院
　　落霞(一等奖)
　　白马湖畔，暮色降临时是太阳色彩最为丰富而多情的时候。爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。这张照片是日落的时候，在我居住的湖南文理学院附近拍摄的。学校位于湖南省常德市北郊，再往北走就是农村地带了。我经常在这片农村地带散步、摄影。常德的特色是水乡风光，一年四季、一天到晚都可以欣赏到各种水边的美景，我非常喜欢这种景色。
　　作者：权田茂 国籍：日本 在华工作单位：湖南文理学院
　　凤凰(二等奖)
　　这张照片拍摄于2010年夏天，一条河缓缓地流经凤凰古城，平静而温和，一群妇女在河边洗衣服，这让人想起了往日时光：生活充满了简单的快乐，未受到现代化的影响。古老的木结构建筑、流淌不息的河流给A--种永叵的意境，这在如今的现代社会显得弥足珍贵。每次看到这张照片，凤凰古城的美丽与宁静都再次浮现眼前。作者：海蒂·琳恩·麦克德莫特(Heidi McDermott)
　　国籍：美国
　　在华工作单位：湖南农大
　　衡阳的优雅船夫(一等奖)
　　我第一次来衡阳是2005年，这张照片拍摄于2009年11月，当时我正在从衡阳火车站前往学校的路上，在桥上欣赏湘江的美景，水面的色彩与往日迥然不同。突然一条船逆流而上，这样的渔船我经常看到，但吸引我的是这位船夫，优雅而宁静，如雕塑般站在船尾。水面的色彩和船夫吸引了我，在船即将消失在桥底时我拍下了这张照片。我再也没有见到过这个船夫。
　　作者：大卫·朱莱斯克(Dawid Juraszek)　国籍：波兰
　　在华工作单位：湖南工学院