基于新闻学角度的英语新闻标题翻译艺术

来源 :焦作工学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:huyuszsz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语新闻标题在报纸新闻学上有三大功能 ,这三大功能是把英语新闻标题翻译为对应的汉语新闻标题所必须遵循的前提。在遵循这一前提的基础上 ,本文从不同的新闻视角分四个层面论证了英语新闻标题翻译的基本要求和特殊规律。
其他文献
阅读在语文教学中是不可忽视的一大项,学生阅读积累能力的高低很大程度上影响着学生理解能力,情感表达能力等各方面的发展和培养,要想有效地提高阅读积累能力,就必须掌握一定
语言是社会的产物,男女所处的社会地位、社会分工的不同,语言所受到的社会因素和传统文化的限制就会有所差异。如日语中男女性别用语就各具明显的特征。这种性别用于的差异是
在初中的学校教学中,面对一群性格各具特色的学生作为教学的对象,教师们的教学方法就存在着一定的重要意义。由于家庭条件、生长环境的不同,致使学生们之间也存在着巨大差异
群文阅读教学之风已经深入了语文课堂,大量阅读无疑是提高学生语文学习能力的方法。古诗词作为语文教学中一个必不可少的版块,肩负着传承历史文化的使命,把古诗词一组一组的
编者按 :黄栀花口服液是根据著名中医药学家颜正华教授 40余年经验方研制的新制剂 ,为国家三类新药 ,批准文号 ( 97)卫药准字Z - 10 9号。由中大天意药业科技有限公司正式生
群文阅读教学,阅读容量大,信息多,就必须大力提高阅读速度,这是落实群文阅读教学的关键。要让学生带着目标任务去读,带着思考去读,学会选读。通过抓每篇文章的关键实现长文短
流行语,是指在一定时间与空间以及一定的主客体中流行的词语。网络流行词作为流行词汇中一部分,在互联网高度普及的今天显得更加有研究的价值。而网络流行词汇主要又有缩略词
目前国内各大商业银行大多已经引入全面预算管理作为战略落实和资源配置的重要工具,但费用预算的战略相关性和精细化水平不足。因此,探讨建立商业银行具有高度战略相关性的费