【摘 要】
：
在经济全球化的语境下,我国政治、经济、科学和文化等各个领域的对外交流越来越频繁,对翻译人才的培养提出了新的要求,因此有必要进一步厘清翻译本科专业与翻译硕士专业学位
【基金项目】
：
全国翻译硕士专业学位教育指导委员会研究项目“翻译专业理论类教材编写研究”(项目编号:MTIJZW200906)的阶段性成果
论文部分内容阅读
在经济全球化的语境下,我国政治、经济、科学和文化等各个领域的对外交流越来越频繁,对翻译人才的培养提出了新的要求,因此有必要进一步厘清翻译本科专业与翻译硕士专业学位教育的定位及关系和翻译专业人才的翻译技能训练与理论素养培育的关系这两大问题。本文从翻译人才培养的目标定位入手,就翻译人才培养过程中理论素养的培育提出了明确的要求,并结合理论素养的培育就翻译理论类教材的编写进行探讨,并提出了编写翻译理论类教材应该要有助于翻译人才翻译观的建立、有助于翻译人才翻译史观的建立、有助于翻译人才了解翻译科学、掌握翻译技术等有关原则。
其他文献
传统的阅读能力观只是分析了阅读能力的构成要素,并没有解决阅读能力是如何形成的问题。认知心理学用知识解释能力,并揭示阅读能力是如何获得的。认知心理学的阅读能力观,对
规范第三方支付的法律是属于什么性质,既涉及到电子交易各方的权利和义务关系,又涉及到国家对第三方支付的监管。对第三方支付的法律性质、法律关系、沉淀资金权属进行研究会
<正>银行理财产品跟踪全球金融危机已过去六载,但危机的影响仍在深化。2013年以来,全球经济复苏并不稳固,欧洲经济衰退严重,新兴国家经济增速放缓。近期,国际货币基金组织(IM
<正>2013年5月发生的招商银行计箅机系统故障导致的全国交易短暂暂停给大量客户造成了巨大损失,这再次提醒我们要时刻敲响操作风险的警钟。我国操作风险的特点2004年6月出台
通过对英汉语非核心双宾句进行比较分析,本文认为英汉两种语言的非核心双宾句的结构类似,但有参数差异。汉语以"买/吃/打破"等为谓语动词的致损义双宾句,有的研究者认为间接
UPS的数字化是其实现智能化和网络化的基础，数字化UPS是当今UPS的主流。现介绍UPS的发展及其特点，并以TMS320系列DSP做主控芯片的数字化UPS为例，对其设计方法做了简要说明。
本文对城镇居民人均全年消费性支出影响因素进行了分析,并从中挑选出变量构建模型,从而对消费性支出的影响因素做出回归分析,得出相应的结论,以期了解真正影响消费性支出的因
在多道程序系统中,虽可借助于多个进程的并发执行,来改善系统的资源利用率,提高系统的吞吐量,但由于系统中资源分配不当或进程间推进顺序非法可能发生死锁。死锁是不能完全避
金砖五国(BRICs)是重要的发展中经济体,近年来经济增长迅速。然而从目前来看,金砖五国对外直接投资(ODI)的发展水平远远比不上它们的国际经济地位。最新的研究表明,合理发展O
众筹自古有之,是面向大众为某一特定项目或事业进行融资的方式之一,在互联网时代被赋予了特殊的含义。作为一种以股权为回报方式的新型互联网融资模式,股权众筹通过互联网平