在何种意义上区分马克思文本与恩格斯文本

来源 :人文杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eponvlan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  内容提要 马克思的原始稿和恩格斯的修改稿两者不能互相代替,它关涉到文本归属的严肃问题,从《关于费尔巴哈的提纲》的修改稿和原始稿的对比中可以得到说明。必须从文本的客观归属上严格区分马克思独著文本、恩格斯独著文本和马克思恩格斯合著文本等文本归属类型。对马克思和恩格斯文本归属的清理,既符合马克思恩格斯本人的学术严谨态度与学术规范,也是当今学术界严谨治学的基本要求。
  关键词 马克思 恩格斯 文本归属 学术规范
  〔中图分类号〕A81 〔文献标识码〕A 〔文章编号〕0447-662X(2012)01-0008-05
  
  随着马克思主义哲学研究的深入,“文本”与“解读”日益成为马克思主义哲学研究的重点之一,而在对“文本”与“解读”的研究中,出现了马克思与恩格斯文本归属的障碍,并构成了深入研究的前提性瓶颈。笔者认为,谨慎区别与严肃对待马克思恩格斯的文本归属问题是属于学术界当前讨论学术规范问题中更具有深远意义的问题。在彻底清理马克思和恩格斯文本归属的前提下,对整个学术界的学术规范提出全面反思,有助于提高学术界学术规范意识及其加强与全球化的学术规范体系的交融。
  一、《关于费尔巴哈的提纲》修改稿对原始稿文字修改的性质
  
  《关于费尔巴哈的提纲》(以下简称《提纲》)是马克思主义哲学创立的重要标志之一,对马克思主义哲学史发展的性质和进路具有根本性的向导意义,正如恩格斯所评价的,它“作为包含着新世界观的天才萌芽的第一个文件,是非常宝贵的”。①从文本上看,《提纲》有两个现行于世的版本,一是马克思写作于1845年春,于1932年首次发表的《关于费尔巴哈》的原始稿,另一是作为1888年恩格斯出版的《路德维希
其他文献
内容提要在中国现代翻译理论中,“归化/洋化”这对概念是对译者翻译策略与译文文化风格的一种概括。1990年代中后期西方“文化翻译”派的主张传入中国后,“洋化”或“西化”便被一些人置换为“异化”一词,表述为“归化/异化”。但“异化”作为哲学概念指的是从自身分裂出来的异己力量,与翻译上的“洋化”概念颇有不合,因而还是使用“归化/洋化”为宜。中国翻译理论史经历了从“归化/洋化”的论争到两者调和的过程;文学
内容提要 作为客观主义哲学的开创者,安·兰德的幸福论体现了其试图创建自己独特伦理思想体系的野心和努力,其思想合理性与悖论并存,继承与颠覆并举。兰德强调理性的幸福,推崇幸福的利己目的,绝对化了成功对于幸福的意义,在快乐与幸福的关系上自相矛盾。将兰德的幸福论思想置入相关的理论谱系进行比较,可以从学理上认识兰德贡献于现代思想的力量,对其形成一个较为客观的评价,认识到其虽有悖论,但兰德的幸福论对理性、利己
内容提要 本文对程恩富主编的《现代政治经济学创新》一书,从总论和方法篇、价值篇、产权和企业问题、社会主义市场经济问题、经济增长和发展问题、社会主义分配制度问题、农村篇及改革篇八个方面,评价其基本内容并提出商榷,在评述和商榷过程中,提出对中国经济学发展路向的一系列思考。  关键词 中国经济学;现代政治经济学;创新;  [中图分类号]FO-0 [文献标识码]A [文章编号]0447-662X(2008
内容提要 城市混合社区是为解决与空间隔离有关的社会问题应运而生的居住模式。在城市,农民工与市民也发展出了混合居住的社区。然而,在混合居住社区中,却出现了社区衰落和边缘化的问题。不仅不利于混合社区市民再造和社会融合功能的发挥,也使城市社区落入新的发展困境。扭转混合社区的衰落与边缘化,复兴混合社区,既是做好城市农村转移人口市民化的关键,也是建设现代和谐社区的具体要求。  关键词 混合社区 衰落 边缘化
内容提要1942~1945年中美电影交流的频繁与互动是中美政治关系友好密切的直接产物。研究这种文化现象背后电影历史发展的特殊性与普遍性极具价值。其特殊性在于:战争因素直接导致了政治关系变迁及电影交流状态变迁,具体表现为:中美电影交流从相对自发、单向的美方倾销状态向双方政府介入、有计划、有目的的双向交流与合作状态转变;大量的纪实片而不是商业剧情片成为双方电影界主导性的拍摄与交流内容。其普遍性在于:该
内容提要 20世纪初期从对国学的提倡到“整理国故”运动的开展,即是面对西学的强势拥入所进行的对自身传统文化的捍卫与自救,并由此呼应救亡图强的时代旋律。在这个过程中,“国粹”及其与守旧、保守相关的因素被排斥,认为国学在西学的冲击下行将消亡的悲观论调被指责,全盘否定中国传统文化价值的观点也未被认同,将“国故”视为可以解决一切问题甚或可以担当复兴中华文化“大业”的盲目情绪同样被否定,人们更愿意将“国故”
最近,一则“清华学霸放弃保研成为女特种兵”的消息冲上热搜。清华学霸、全国长跑冠军、全国女子铁人三项冠军……带着一张张闪亮的“名片”,2018年9月,郭婧放弃保研机会,从清华大学入伍来到部队,成为了一名通信兵。此时,恰逢特战旅成立女子特战队。“当兵就当特种兵!”得知消息后,郭婧第一个报名参加,并提交了自荐信。  最终,郭婧通过层层选拔考核,以新兵第一名的成绩入选,正式成为一名特战队员。“既然選择了这
死并非生的对立面,而是作为生的一部分永存。  ——《挪威的森林》  某天课间,我和朋友聊至兴起,忽然她顿住,把目光投向我的手指:“咦,你的手在做什么?这是谁教你的?”我一愣,循着她的目光望过去——大拇指先由中指按到食指,再由四指一一刮回,循环往复。这是我经常下意识去做的一个小动作。其实不仅是她,以前也有很多人乐不可支地问我:“你在干什么?”  确实,双手同时做这个动作,再配上我微眯的眼与凌乱的发型
丹尼尔是一名英国小伙,读书的时候,他的学习成绩一直很差,为此,常常遭到老师的批评。后来,丹尼尔决定改变自己,于是他开始用功学习,在一次期末考试的时候,丹尼尔的数学居然考了满分。可是丹尼尔却并没有像别人想象的那样开心,反而整日愁眉苦脸,一副忧心忡忡的样子。  “祝贺你考了满分。”父亲拍了拍丹尼尔的肩膀说,“可是,你为什么看起来并不开心?”丹尼尔摊开双手说:“我在为下一次考试担心。”丹尼尔告诉父亲,他
内容提要 纵情生活作为士人自放生活之表征,非肇始于晚明而滥觞于魏晋。但晚明社会因商品经济的支撑性力量以及政治生态文化的严酷等诸多因素有别于魏晋,为宰制儒家所压抑的个体性情欲被重新激活。晚明士人的纵情生活无论是其以痴为美的审美之好,还是以俗为美的审美之趣,均表现出躲避儒家伦理所要求的崇高精神与人格的“去道德化”的颓废审美风格。此种以丑怪为美的颓废审美风格肯定感性欲望的合法性,反抗传统儒家以雅正为依归