韩礼德与朗布雷克特信息结构理论对比研究

来源 :中国外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ttw961086
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言信息结构理论的研究滥觞于布拉格学派,功能语言学、形式语言学和认知心理学分别从不同视角对该理论进行了深入的探讨。本文关注其中影响较大的两位学者Halliday(韩礼德)和Lambrecht(朗布雷克特)的研究,在对两者的理论背景、理论框架进行说明后,围绕信息单位、信息结构、信息状态、信息焦点等概念,进行核心理论观点的对比分析,发现各自的优势和不足,总结两者对信息结构理论的贡献,并进一步指明了今后的研究方向。
其他文献
建立小铁山矿床区域化变量空间结构的数学模型 ,给出利用计算机进行品位估计和储量计算的一些实用模型参数 ,根据不同方向上变异函数特征掌握矿化的变化强度 ,确定矿山最合理
在毛主席提出“关于正确处理人民内部矛盾的问题”以后,全国普遍的展开了对这一问题的学习。使我们初步的领会了“人民内部矛盾”的性质!处理不当的严重性与处理的原则方法
近年来,随着东南沿海地区生产要素成本上升和“西部大开发”、“中部崛起”战略的实施,电子信息产业呈现出:由东南沿海向中西部地区跨区域转移的趋势。在全球范围内,电子信息
为了挡住日本汽车工业的扩张,控制日本汽车的大量进口,德国汽车工业正在研究新的战略。首先,许多专家认为,德国汽车工业可以通过研制对环境保护有利的汽车和制订有利于环保
诱导痰液、细胞分析研究气道疾病是九十年代初开展起来的一种新型方法。因其具有安全、可靠等优点已日益受到研究者关注。本研究为了探索更为简便可靠的研究方法,就 Induce
近年来,为了降低汽车零件的成本,对于汽车的重要零件(例如发动机零件、走行部零件等)采用热锻之后自然冷却、省略调质处理的非调质钢材料的情况正在增多。以往的非调质钢在
Ⅰ对于黄河流域水土保持站的總的印象: 1956年夏季在黄河流域進行考察時,我們了解了四个試驗站(位于甘肅省天水縣,庆陽縣,陝西省綏德縣和山西省离山縣)。同時也了解了榆林專
今年自进入八月以来,黄河连续出现了几次大水,其中秦厂五日二时流量达一五、○○○秒公方,是一九四二年以来的最大洪水;同时由于洪峰间隔时间短及艾山卡水的结果,数次洪峰在
为了保护大气环境和节约能源,国外汽车工业企业集团都在加紧对未来汽车的研究和开发工作。日本专家认为日本未来的汽车将向高技术化、轻型化、节能化、无污染化等方向发展。
本文梳理了“五四”时期戏剧翻译策略意识的形成过程,探究策略选择背后的戏剧发生学原因,同时通过个案分析相应的译本对中国现代话剧产生的影响,从而说明话剧现代化发展与民