案情简介:2001年7月12日下午2时许,人们大多在午睡。周刚因儿子高考结束,紧张的神经松了下来,午餐后喝了几盅就到好友处下棋。回家时,刚进入楼道,就发现一年轻人在撬自行车锁。周刚立即冲上前,抓住了小偷,随手操起楼梯上一根木棍就打。周刚的邻居闻迅下楼,看到小贼被抓,个个喊打。后来,周刚的儿子见父亲等人把小偷打得满脸是血,叫父亲不要再打,将小偷交公安局处理。但周刚仍不停手,直至警察赶来才罢休。后经法医鉴定:小偷费某泪小管断裂,构成轻伤,头颅骨断裂,构成重伤,综合评定为八级伤残。在儿子的劝说下,周刚到公安机关投案自首,并 Brief introduction of the case: At 12 o’clock on the afternoon of July 12, 2001, most people are at nap. Zhou Gang just ended because of his college entrance examination, nervous nerves loosened, drank a few cups after lunch to friends at chess. When I got home, I found a young man prying a bicycle lock when I first entered the corridor. Zhou Gang immediately rushed to the front, seize the thief, readily picked up a wooden stick on the stairs hit. Zhou Gang’s neighbor Wen Xun downstairs, saw the thief caught, all shouting. Later, the son of Zhou Gang saw his father and others hit the thief face blood, so his father did not want to fight, the thief handed over to the Public Security Bureau. But Zhou Gang still kept his hand until the police came to give up. After the forensic identification: thief cost of a tear canal rupture, constitute a minor injury, skull fracture, constitute a serious injury, a comprehensive assessment of eight disability. In his son’s persuasion, Zhou Gang surrendered to the public security organs, and