切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试论文化差异与翻译
试论文化差异与翻译
来源 :吉首大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dongfsq
【摘 要】
:
语言本身即是一种文化现象,它是文化的产物,同时又是文化的载体。语言与文化这种密不可分的关系决定了语言的翻译也离不开文化。每一类社会的文化都有自身的特点,文化之间存在着
【作 者】
:
刘汝荣
【机 构】
:
吉首大学外语系
【出 处】
:
吉首大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2000年2期
【关键词】
:
文化差异交际
翻译
社会历史背景
认知方式
审美方式
颜色词
cultural differences
translation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言本身即是一种文化现象,它是文化的产物,同时又是文化的载体。语言与文化这种密不可分的关系决定了语言的翻译也离不开文化。每一类社会的文化都有自身的特点,文化之间存在着差异。
其他文献
丰田凯美瑞轿车自适应巡航控制系统解析
汽车自适应巡航控制(AdaptiveCruiseControl,简称ACC)是从传统巡航控制发展而来的,当车辆通过雷达探测到前方没有汽车或其他障碍物时,执行传统巡航控制,按驾驶员设定的速度行驶;当雷
期刊
自适应巡航控制系统
凯美瑞
解析
轿车
丰田
雷达探测
加速度
驾驶员
练就“无故第二排”Mazda8已于11月底下线
一汽马自达目前公布,国产大型MPVMazda8已于11月27日在长春下线,这标志着这款在日本本土率先开创MPV概念的经典车型,已迈开其中国之路的关键第一步,从而拉开了年末多款重量级MPV
期刊
下线
MPV
新车型
马自达
重量级
一汽
伟巴斯特将展示新技术
伟巴斯特9月将在法兰克福国际车展上展示一个具有排放中立的电动车加热器和一个轻型太阳能发电车顶。
期刊
新技术
太阳能发电
国际车展
法兰克福
加热器
电动车
车顶
素质教育与初中英语毕业会考改革
论述了湖南省初中英语毕业会考亟待改革的必要性,同时探讨了在初中英语教学中如何落实“素质教育”的问题。
期刊
初中
英语毕业会考
素质教育
改革
英语教学
graduation test of English in junior middle schools
quali
一种Ad Hoc网络拓扑控制算法
分析了Ad Hoc网络的性能与拓扑结构的密切相关性和网络特点,提出了一种适用于Ad Hoc网络的基于计算几何方法和功率控制技术的分布式拓扑控制算法。该算法利用天线判断邻居节点
期刊
AD
HOC网络
拓扑控制
计算几何法
功率控制
ad hoc networks
topology control
computational geomet
货车后桥火灾事故频发的案例分析
近年来,货车后桥原因引发的火灾事故频繁发生,给正常的交通运输业及相关行业造成了一些不必耍的人身及财产损害,有些事故是毁灭性的和灾难性的,也有的事故因找不到赔偿方而无法挽
期刊
事故频发
火灾事故
案例分析
后桥
货车
交通运输业
原因
不同掺混比例生物柴油对柴油机使用性能的影响
生物柴油是以植物果实、种子、植物导管乳汁或动物脂肪油、废弃食用油、酸化油等为原料,与醇类经酯交换反应获得的可供柴油机使用的一种再生燃料脂肪酸甲酯或乙酯。生物柴油与
期刊
生物柴油
掺混比例
柴油机
使用性能
脂肪酸甲酯
酯交换反应
植物果实
植物导管
浅析初中物理探究性实验教学
【摘 要】在当前的物理教学中,越来越注重探究性实验这一教学方法,在新课标的规定下,充分发挥好探究性实验这一教学方法,对学生的物理学习的提高有着重要的影响。本文对出初中物理探究性实验教学进行简要分析。 【关键词】初中;物理;探究性;实验;教学 在当前的物理教学中,越来越注重探究性实验这一教学方法。这种教学方法有利于充分发掘学生的创新潜力和主动探索的精神。故而,教师应当转变传统的观念和方法,对物理
期刊
初中
物理
探究性
实验
教学
浅谈生活化教学在思想品德课堂中的实践
【摘 要】初中思想品德课程以初中生生活为基础,具有鲜明的实践性,它要求思想品德课堂教学回归生活。课堂教学中无论是教学内容还是教学形式必须体现学生生活,贴近学生生活,并能指导学生日常生活,做到理论与实践相结合,真正实现寓教于乐。 【关键词】思想品德;课堂教学;生活化 初中思想品德课程以初中生生活为基础,具有鲜明的实践性。思品课教学中引用的事例应具有与学生直接相关性、直接贴近学生生活。这些事例应是
期刊
思想品德
课堂教学
生活化
谷氨酸发酵工业制糖工艺相关技术探讨
介绍了目前谷氨酸行业制糖工艺的规模和现状,经过对比分析认为,目前制糖工艺的发展趋势在于通过新型酶制剂的应用来实现高底物浓度制糖和进一步提高糖液质量.从而使整个生产
期刊
液化
糖化
发酵
酶制剂
复合反应
与本文相关的学术论文