在秦岭东南麓的商州市,市委书记雷生辉关心群众疾苦,以民为先,以民为重的事迹被传为佳话。农民们说,这样为老百姓谋福利的书记才是真共产党,是我们的主心骨。 的确,雷生辉始终不曾忘记他是农民的儿子。他常说:“咱祖祖辈辈都是农民,农民是我们的衣食父母,谁要是不关心农民的疾苦,谁就是忘了祖先,也不配做一名共产党员。” In Shangzhou, southeast foot of the Qinling Mountains, Party Secretary Lei Shenghui cares about the hardships of the masses, taking the people as the first priority and taking the people as the most important story to be translated into the story. The peasants said that such a secretary for the well-being of the common people is the true communist party and is our mainstay. Indeed, Lei Shenghui never forget that he is the peasant’s son. He often said: “Our ancestors are peasants, peasants are our gods, whoever does not care about the sufferings of peasants, who just forgot their ancestors and they are not deserved to be a communist.”