论文部分内容阅读
河阳山歌是古代东夷族中一只干族部落的原创山歌,是兼有了劳动、人的天性、宗教、模仿四大因素的古老的民间艺术形式。原中国文联主席周巍峙在1997年带领考察队到河阳山地区进行考察时,用4个短语来定义河阳山歌的价值:人民的心声、民族的情节、国家的瑰宝、世界的奇葩。而随着生产力的发展,人民生活方式的改变,河阳山歌在人们生产、生活中的作用逐渐被边缘化。近些年来,在广大劳动人民以及热爱民族民间文化的民歌手的努力中,这项非物质的文化遗产再次受到了广泛的关注,得以传承。
Heyang folk song is an original folk song of a tribe in the ancient Dongyi family. It is an ancient folk art form that combines the four factors of labor, human nature, religion and imitation. Zhou Weizhi, former chairman of China Federation of Literary and Art Circles, used four phrases to define the value of the Heyang folk songs when he led the expedition team to the Heyangshan area in 1997: the voice of the people, the plot of the nation, the gem of the country, and the wonderful work of the world. With the development of productivity and the change of people’s life style, the role of the Heyang folk songs in people’s production and life is gradually being marginalized. In recent years, with the efforts of the majority of working people and folk singers who love national folk culture, this immaterial cultural heritage has once again received widespread attention and has been passed on.