论文部分内容阅读
1937年12月的南京大屠杀广为人知,在那场侵略战争中,千千万万个中国城乡,发生过同样骇人听闻的日寇血腥大屠杀。无锡城就是其中一个。我是无锡人,父亲是木匠,母亲当年是缫丝工人。我是老二,下面还有弟弟。家里照应不过来,便由同城的外婆抚养。1937年上海沦陷后,日寇沿沪宁线急速推进。听到炮火声,无锡全城百姓外出逃难。当时我家除外公、外婆和我以外,还有外婆的弟弟,我称呼为舅公。舅公刚过三十,腿脚残疾比较严重。他无法随我们逃难,只好留在家中。日寇进入无锡后,见城中只有老弱病残,不能为他们
The massacre of Nanjing in December 1937 was widely known. During that war of aggression, the same appalling bloody massacre of the Japanese invaders occurred in hundreds of thousands of Chinese cities and rural areas. Wuxi City is one of them. I am a native of Wuxi, my father is a carpenter, my mother was a reeling worker. I am the second child, there are younger brother below. However, according to the family, then by the city’s grandmother to raise. After the fall of Shanghai in 1937, the Japanese aggressors pushed along the Shanghai-Nanjing line. Heard the sound of artillery, Wuxi city people go out to flee. At that time, my family except grandma and my grandmother and my younger brother, I call my uncle. Uncle just after thirty, leg and foot disability more serious. He could not escape with us and had to stay at home. After the Japanese invaded Wuxi, they saw only the weak and the sick in the city and could not serve them