同志们: 《中国设备管理》杂志创刊近六年了,办成现在这个样子是很有成绩的。我们这本杂志的发展过程,可以概括为四个“不断”, 即:不断提高,不断改进,不断扩大,不断发展。今年3月,我主持召开了杂志第二届第二次编委会,听取了杂志社的工作汇报,编委会同志们都认为,杂志社由双月刊改为月刊以来各项工作都有新的起色,并对进一步办好杂志提出了要求。杂志社根据编委会的要求,今年7月,在烟台召开了通讯员代表会议,一致反映近几期的报道内容和版面设计等都有了明显提高,受到广大读者的欢迎,发行量也有了较大幅度的增加。 Comrades: “China Equipment Management” magazine founded nearly six years, and now it looks like this is a very successful achievement. The development process of our magazine can be summed up as four “continuous”, that is: continuously improve, continuously improve, expand and develop continuously. In March this year, I presided over the second session of the editorial board of the magazine and listened to the report of the work of the magazine. The editorial board comrades think that all the work of the magazine has been renewed since the bimonthly monthly magazine Improve, and made further demands for running a good magazine. According to the editorial board’s request, in July this year, the magazine held a meeting of correspondents in Yantai, which unanimously reflected that the contents and page layout of recent reports have been significantly improved and have been well received by readers. A substantial increase.