捷克斯洛伐克学者拉迪斯拉夫·兹古斯塔指出:“双语词典的基本目的是在一种语言的词汇单位与另一种语言的词汇单位之间找出意义相等的对应词。”所谓找对应词,就是用译语(或称“归宿语”)对源语(或称“出发语”)词汇的义项进行翻译或解 Czechoslovakian scholar Radislav Zustus pointed out that “the basic purpose of bilingual dictionaries is to find equivalent words of equivalent between the vocabulary unit of one language and the vocabulary unit of another language.” The so-called correspondence , Is to translate or solve the meaning of the source language (or “idiomatic”) terms in the target language (or “destination language”)