论文部分内容阅读
如果从1978年四川省重庆市中级人民法院设立经济审判庭算起,我国的经济审判工作已走过了10余年的历程。10多年来,各级法院充分发挥经济审判的职能作用,在为经济建设和改革开放服务方面取得了明显成效。据了解,1983年,中国各级法院受理的经济纠纷案件仅4万多件,诉讼标的2.26亿元,而1989年收案即达69万多件,审结案件的诉讼标的达251亿元。从1984年到1990年的7年间,各级法院审理了近300万件经济纠纷案件。
If we start with the establishment of the Economic Court of Trial in Chongqing Intermediate People's Court in 1978, the economic trial work in our country has gone through more than 10 years of history. For more than 10 years, courts at all levels have given full play to the functional role of economic trials and have achieved remarkable results in the service of economic construction and reform and opening up. It is understood that in 1983, the number of economic disputes accepted by courts at all levels in China was only 40,000 and the number of litigations was 226 million yuan. In 1989, the number of cases admitted reached more than 690,000 and the litigation target of closing cases amounted to 25.1 billion yuan. In the seven years between 1984 and 1990, nearly 3 million cases of economic disputes were heard by courts at all levels.